Приклади вживання Erythrocytes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the results of analysis of the concentration of folic acid plasma and erythrocytes.
worn-out erythrocytes, and many other dead,
зношені еритроцити і багато інші мертві,is attached to special blood cells called erythrocytes.
в легенях і захоплюється спеціальними клітинами крові(еритроцитами).reduces the number of leukocytes and erythrocytes.
знижується кількість лейкоцитів і еритроцитів.Vitamin B6 helps increase the concentration of magnesium in erythrocytes and plasma, as well as reduce its withdrawal from the body;
Вітамін В6 сприяє підвищенню концентрації магнію в еритроцитах і плазмі, а також зниження його виведення з організму;Thus, in a test tube, two layers are formed-below there are aggregated erythrocytes, and in the upper part plasma with leukocytes is collected.
Таким чином, в пробірці утворюється два шари- внизу розташовані агреговані еритроцити, а у верхній частині збирається плазма з лейкоцитами.Hemostatic effect is regardless of blood coagulation processes in the body and caused by binding of positively charged elements of dressing material with negatively charged erythrocytes.
Гемостатичний ефект обумовлено зв'язуванням позитивно заряджених елементів перев'язувального матеріалу з негативно зарядженими еритроцитами. Проявляє гемостатичний ефект незалежно від процесів згортання крові в організмі.osmotic resistance of erythrocytes with different morphological and functional disorders was studied.
на осмотичну резистентність еритроцитів з різними морфо-функціональними порушеннями.The reaction occurring in the erythrocytes, does not allow the concentration of carbon dioxide gasand in these cells to reach high numbers.
Реакція, яка відбувається в еритроцитах, не дозволяє концентрації вуглекислого газ а в цих клітинах досягти високих цифр.also known as erythrocytes, unharmed.”.
також відомий як еритроцити, цілими і неушкодженими".The transfusions of erythrocyte mass has the advantage that in a unit of its volume contains much more of hemoglobin and erythrocytes than in the blood.
Переливання еритроцитної маси має ту перевагу, що в одиниці її об'єму міститься значно більше гемоглобіну і еритроцитів, ніж у крові.The primary systemic deficiency of carnitine is characterized by a low concentration of levocarnitine in the blood plasma, erythrocytes and/ or tissues.
Первинний системний дефіцит карнітину характеризується низькою концентрацією левокарнітину в плазмі крові, еритроцитах і/або тканинах.This microcapillary is so thin that for normal nutrition of a given neuron, the erythrocytes can only squeeze into one row.
Цей мікрокапіляр настільки тонкий, що для нормального живлення даного нейрона еритроцити можуть протискуватися тільки в один ряд.increases erythrocytes(stimulates the production of erythropoietins).
підвищує кількість еритроцитів(стимулює вироблення еритропоетинів).which infected additional erythrocytes and reinitiate the replicative cycle.
які заражені додаткові еритроцити і відновлюємо репликативной циклу.macromolecules and erythrocytes.
макромолекул і еритроцитів.El Tor cholerae vibrios, unlike classical ones, are able to hemolize sheep erythrocytes(not always).
Холерні вібріони Ель-Тор на відміну від класичних здатні гемолізовані еритроцити барана(не завжди).due to the fixation on the erythrocytes alien to the body incomplete hapten antigens.
у зв'язку з фіксацією на еритроцитах чужих для організму неповних антигенів-гаптенів.the patients having iron deficiency anemia have better content of fatty acids in erythrocytes.
мельдонію у пацієнтів з анемією, спричиненою дефіцитом заліза, покращувався склад жирних кислот в еритроцитах.After this, a specialist can identify a drawbackhemoglobin in erythrocytes, which characterizes this disease.
Після цього фахівець може виявити недолікгемоглобіну в еритроцитах, що і характеризує цю недугу.
