EVERYONE WHO WORKS - переклад на Українською

• кожен хто працює
• кожна працююча
• кожного хто працює

Приклади вживання Everyone who works Англійська мовою та їх переклад на Українською

When the number of employees is few, almost everyone who works in the business is a key person.
Коли число співробітників декілька, майже всі, хто працює в бізнесі є ключовим людиною.

Many young Estonians and practically everyone who works in the field of tourism
Багато молодих естонці і практично всі, хто працює в сфері туризму

Everyone who works in Kyivstar has a personality expressed in their profession,
Кожна людина, що працює в«Київстар», володіє своєю індивідуальністю, яка виражається в його професії,

As a result, anyway, but everyone who works now in this direction- self-taught.
В результаті, як не крути, але всі, хто працює зараз у даному напрямку,- самоучка.

We definitely want to be able to pay everyone who works for us fairly, including ourselves,
Ми, безумовно, хочемо мати можливість платити всім, хто працює для нас справедливо, в тому числі

script writers, and everyone who works in genre movies.
сценаристів і всіх, хто працює в жанровому кіно.

heads of election campaigns, and everyone who works or aspires to work in the sphere of public relations.
керівників виборчих кампаній- усіх, хто працює або прагне працювати у сфері зв'язків із громадськістю.

so live communication with them are of great interest to everyone who works in this field.
тому живе спілкування з ними становить величезний інтерес для всіх, хто працює в цій сфері.

Our society is over-sensitized on this issue, which is very positive on the one hand, and everyone who works in educational institutions is paying attention.
Наше суспільство надмірно сприймається з цього питання, що, з одного боку, дуже позитивне, і увага приділяється всім, хто працює в навчальних закладах.

We want everyone who works for or with us to enjoy coming to work,
Ми хочемо, щоби кожен, хто працює з нами, приходячи на роботу отримував задоволення,

we can today promote the Ukrainian idea in the occupied territories- I want to thank everyone who works in Mariupol for the implementation of this scenario.
таким прикладом ми сьогодні можемо просувати українську ідею на окуповані території- я хочу подякувати всім, хто працює у Маріуполі на реалізацію цього сценарію.

and what reward everyone who works hard and encourages others will receive.
яка винагорода очікує на кожного, хто працює старанно й запалює інших членів колективу.

that production will not suddenly illegal check that everyone who works at the enterprise will be socially insured without any extra costs
на руку найманих робітників, що на виробництво не нагряне незаконна перевірка, що всі, хто працює на підприємстві будуть соціально застраховані без зайвих витрат,

I would like to thank everyone who worked on my order.
Спасибі всім, хто працював на моє замовлення.

According to the paragraph 105, everyone who work for a foreign country as a spy will be punished by 5 to 15 years of prison time.
Згідно цій статті кожен, хто працює на іноземну державу як шпигун, карається позбавленням волі на строк від 5 до 15 років.

This is a message everyone who worked with Jack Welch- at GE
Це повідомлення, яке кожен, хто працював з Джеком Уелш- в Дженерал Електрик

we want to thank everyone who worked with us to test the new camera in the recent months.
також хочемо подякувати всім, хто працював з нами, щоб протестувати нову камеру.

we want to thank everyone who worked with us to test the new camera in the recent months.
також хочемо подякувати всім, хто працював з нами, щоб протестувати нову камеру.

By everyone who works with him.
Всі, хто з ним працював.

Just everyone who works at Queen Consolidated.
Только те, кто работает в Квин Консолидейтед.