Приклади вживання Fa cup Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This season, we are through to the semifinal of the FA Cup and our aim will,
В цьому сезоні ми вже пройшли в півфінал Кубка Англії, і наша мета, звичайно,He also scored two hat-tricks in the FA Cup- against Torquay United
Він також зробив два хет-трики в Кубку Англії проти Торкі ЮнайтедBrown was a member of the team that won the FA Cup against Millwall in Cardiff this year
This season, we are through to the semi-final of the FA Cup and our aim, of course,
В цьому сезоні ми вже пройшли в півфінал Кубка Англії, і наша мета, звичайно,In the semi-finals of the FA Cup Liverpool the club will play the winner of the"Manchester United"-"West ham".
У півфіналі Кубка Англії ліверпульський клуб зіграє з переможцем пари"Манчестер Юнайтед"-"Вест Хем".Therefore, though the FA Cup is the oldest domestic football competition in the world,
Таким чином, хоча Кубок Англії є найдавнішим футбольним змаганням у світі,In the 1887- 88 FA Cup, Bolton Wanderers were involved in a protracted first round match against Everton.
В Кубку Англії сезону 1887/88,"Болтон" брав участь у затяжному першому турі проти" Евертона".Wenger has won three FA Cups recently but you're not following a man who has been dominating the Premier League for the last 15 years.
Венгер нещодавно виграв три Кубки Англії, але ти не після людини, який був домінуючим Прем'єр-Лізі за останні 15 років.In the 2010 Holcim FA Cup, Colombo FC became the first 3rd-Division team to have reached round 5 of the FA Cup, organized by the Football Federation of Sri Lanka.
У Кубку ФА Холсіма 2010,«Коломбо» став першим клубом третього дивізіону, який вийшов до 5-го раунду Кубка Шрі-Ланки, організованого Федерацією футболу Шрі-Ланки.However, March 21 is reserved for FA Cup quarterfinal ties, so the Palace game may be postponed to a later date.
Однак, 21 березня зарезервовано для чвертьфінальних матчів Кубка Англії, тому гра з"Крістал Пелас" може бути перенесена на більш пізній термін.This led to an unfortunate incident when Manchester United won the 1909 FA Cup.
Це призвело до прискорбному інциденту, що трапився після того, як«Манчестер Юнайтед» виграв Кубок Англії в 1909 році.The last match that Man City held was against Fulham in the FA Cup.
Крайній матч, який провів"Ман Сіті", був проти"Фулхема" в Кубку Англії.In 1894, Bolton reached the finals of the oldest tournament, the FA Cup, but lost to Notts County 4-1 at the Goodison Park stadium.
У 1894 році"Болтон" дійшов до фіналу найстаршого турніру, Кубка Англії, але програв" Ноттс Каунті"з рахунком 4:1 на стадіоні" Гудісон Парк".The team has won the Malaysia FA Cup(1995) and Premier League in 1996.
Команда вигравала Кубок футбольної асоціації Малайзії(1995) та Прем'єр-лігу в 1996 році.In 1992, the youth team Manchester United won the FA Cup, and all critics noted Beckham's amazing game.
У 1992 р. юнацька команда» Манчестер Юнайтед» виграла кубок Англії, і всі критики відзначили приголомшливу гру Бекхема.Due to the lack of a valid entry permit, the billionaire did not qualify for the FA Cup final, in which his Chelsea team played.
Через відсутність дозволу на в'їзд в країну мільярдер не потрапив на фінал Кубку Англії, в якому грала його команда«Челсі».1 in League Cup and FA Cup).
також по 1 в Unfortunately for some, the wedding is the same day as one of the biggest English sports events of the year, the FA Cup final.
На жаль, для деяких, весілля в той же день один з найбільших англійських спортивних подій року, фінал Кубка Англії.Mancini stayed at City and won the FA Cup in 2010/11.
Манчіні залишився в місті і став володарем Кубка ФА в сезоні 2010/11.Tottenham Hotspur" the first in the XX century made a golden double by winning the championship and the FA Cup in the 1960/1961 season.
Тоттенгем Готспур» першим в XX столітті зробив золотий дубль, вигравши і чемпіонат, і Кубок Англії в сезоні 1960/1961.
