FAMILY-OWNED - переклад на Українською

• сімейний
• сімейна
• родинним
• сімейного
• сімейних

Приклади вживання Family-owned Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mazotti is a 30-year-old Italian family-owned company that produces plant protection sprayers
Mazotti- це 30-річна італійська сімейна компанія, яка займається виробництвом оприскувачів для захисту рослин

This family-owned tavern has quite a few locations awaiting you for an afternoon pick me up!
Цей сімейний таверни має досить мало місця, які очікують вас протягом дня забрати мене!

SBM is an independent and family-owned France-based group of companies that develops,
SBM- незалежна сімейна група компаній з Франції, яка замається розробкою,

Economic research on the family-owned business has only begun in recent years,
Хоча економічні дослідження сімейного бізнесу почали проводитись відносно нещодавно,

Family-owned businesses generate 62 percent of the country's employment
Сімейний бізнес забезпечує 62% зайнятості в країні,

Diva Professional Styling is a British, family-owned company based in London- the home to World's finest hairdressers.
Diva Professional Styling є британська, сімейна компанія, що базується в Лондоні- будинком для кращих перукарів світу.

This move led to quick proliferation of small family-owned foodservice establishments,
Цей крок призвів до швидкого розповсюдження невеликих сімейних закладів харчування,

a sister, and the family-owned slave, Jenny,
сестри і сімейного раба Дженні,

This family-owned tavern has quite a few locations awaiting you for an afternoon pick me up!
Цей сімейний таверні є чимало місць, які очікують вас протягом дня забрати мене!

Our family-owned company, with about 230 employees,
Наша сімейна компанія включає в себе близько 230 співробітників

The enterprise had grown from a mid-sized, family-owned business into a multinational corporation,
Підприємство виросло з середнього, сімейного бізнесу в багатонаціональну корпорацію, що займає 431 в списку журналу Fortune,

This family-owned business is closed Sunday nights
Це сімейний бізнес закритий у неділю ввечері

Very affordable licensing allows this software to be used in any environment from small family-owned hotels and hotel to large chains.
Дуже доступні ціни і дозволяє це програмне забезпечення, які використовуватимуться в будь-якому середовищі від маленьких сімейних готелів і готель у великих мереж.

Independent family-owned company William Grant& Sons was founded by William Grant in 1886,
Незалежна сімейна компанія William Grant& Sons була заснована Вільямом Грантом в 1886 році, сьогодні його традиції

Still others,(private companies or family-owned business) view good governance somewhat in the middle of the two.
Треті,(приватні компанії або представники сімейного бізнесу) вважають, що хороше управління полягає у золотій середині.

Ideal is a fourth-generation, family-owned, growing global company,
IDEAL представляє собою четверте покоління, сімейний, зростаюча глобальна компанія,

Very affordable licensing allows this software to be used in any environment from small family-owned restaurants to large chains.
Дуже доступні ціни і дозволяє це програмне забезпечення, які використовуватимуться в будь-якому середовищі від маленьких сімейних ресторанів до великих мереж.

As a family-owned company Boehringer Ingelheim is governed by the Board of Managing Directors composed of six members.
Як сімейна компанія Берінгер Інгельхайм управляється Радою керуючих директорів, у склад якої входить шість членів.

As a family-owned business, we are able to dedicate ourselves to investing in the future of our company
Як сімейний бізнес ми можемо присвятити себе інвестиціям в майбутнє нашої компанії

eldest sons ran 44 percent of the family-owned businesses in France
старші сини керують 44% всього сімейного бізнесу у Франції