Приклади вживання For communicating Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
III Investment Forum“Mykolaiv region is a trustworthy partner” is a platform for communicating power and business,
III Інвестиційний форум«Миколаївщина- надійний партнер»- це платформа для комунікації влади й бізнесу, обміну досвідом,Similarly, one of two radio networks for communicating with nuclear missile submarines has been shut down.
Аналогічним чином, одна з двох радіомереж для зв'язку з ядерними ракетними субмаринами теж була демонтована.Over the years, I found that animations aren't just useful for communicating an idea, but they're also really useful for exploring a hypothesis.
З часом я зрозуміла, що анімації корисні не тільки для передачі ідеї, але вони також корисні A good day for communicating with relatives is May 2,
Хороший день для спілкування з рідними- 2 травня,Among the new options is the eTouch satellite system for communicating with the service center and calling rescuers in case of an accident.
З нових опцій- супутникова система eTouch для зв'язку з сервіс-центром і виклику рятувальників у випадку аварії.He begins to use a variety of services not only to facilitate his work, but also for communicating with colleagues, students, parents, and society.
Він починає використовувати різноманітні сервіси не лише задля полегшення своєї роботи, а й для комунікації з колегами, учнями, батьками, суспільством.Ethical standards should be reflected in the legal framework The legal framework is the basis for communicating the minimum obligatory standards and principles of behaviour for every public servant.
Етичні норми мають бути відображені в правовій системі, яка є основою для доведення мінімальних обов'язкових норм і принципів поведінки до відома кожного державного службовця.For communicating with the rover and the landing module,
Для спілкування з ровером і посадковим модулем супутник«Цюецяо»Our God has at his disposal unlimited means for communicating his wishes to his people.
Наш Бог має у Своєму розпорядженні необмежені засоби для передачі Своїх побажань Своєму народу.Today, we will look at some useful rules and tips for communicating with the media environment.
Сьогодні ми розглянемо деякі корисні правила та поради для комунікації у медіасередовищі.On some systems there is a dedicated radio antenna or antennas for communicating with the missile(s).
На деяких система є спеціальна радіо антена або антени для зв'язку з ракетою.Often, the game serves as a reason for communicating new knowledge aimed at broadening the horizon.
Не рідко гра слугує для повідомлення нових знань, The legal framework is the basis for communicating the minimum obligatory standards
Системі, яка є основою для доведення мінімальних обов'язкових нормIt was the OSCE that set a certain algorithm in its decisions for communicating with Russia, which unleashed a war.
І саме ОБСЄ у своїх рішеннях заклала певний алгоритм для спілкування з Росією, яка розв'язала війну.Vulnerability Scoring System CVSS, which provides an open framework for communicating the characteristics and impacts of IT vulnerabilities.
яка забезпечує відкриту структуру для передачі характеристик та впливів вразливостей в області ІТ.can be used for communicating with you.
можуть бути використані для комунікації з Вами.The legal framework is the basis for communicating the minimal obligatory standards
Системі, яка є основою для доведення мінімальних обов'язкових нормelectromechanical device used for communicating data with a computer
електромеханічний пристрій, що використовується для взаємодії користувача з комп'ютеромalso an excellent“platform” for communicating and exchanging practical bulk with colleagues.
а й прекрасна«майданчик» для спілкування і обміну практичним оптом з колегами.Furthermore, we believe that on-pack labelling may not be the best option for communicating complex issues relating to environmental impact.
Крім того, ми вважаємо, що маркування на упаковці може бути не найкращим варіантом для повідомлення про складні питання, пов'язані з впливом на навколишнє середовище.
