FOR COPYING - переклад на Українською

• для копіювання

Приклади вживання For copying Англійська мовою та їх переклад на Українською

On October 10, 2006, Veeam released the first free utility for copying files between an ESX server
Жовтня 2006 року Veeam випустила першу безкоштовну утиліту для копіювання файлів між ESX-сервером

transfer of data as well as equipment for copying and printing.
передачі даних, а також обладнанням для копіювання та друку.

there will be a scannable QR code for wallets with BIP70 functionality and a little green lock icon for copying and pasting the URL.
буде виконаний сканованийQR-код для гаманців з функціональністю BIP70 і невеликий значок зеленого замку для копіювання і вставки URL-адреси.

It also removes limitations for copying data found as the result of the scan procedure of these file systems,
Вона також усуває обмеження на копіювання даних, що були знайдені в результаті сканування цих файлових систем,

Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated July 13, 2011 No. 740"On approval of the marginal norms of costs for copying or printing of documents provided upon request for information";
Постанова Кабінету Міністрів України від 13 липня 2011 року № 740"Про затвердження граничних норм витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитом на інформацію";

The ruling came after tech giant Tencent sued an online platform that provides loan information for copying an article written by Tencent's robot Dreamwriter without authorization.
Рішення було прийнято після того, як технічний гігант Tencent подав до суду на онлайн-платформу, яка надає інформацію про кредити за копіювання статті, написаної роботом Tencent Dreamwriter, без дозволу.

to determine their policies about fees for copying medical records
визначити свою політику про тарифи на копіювання медичної документації

reimbursement of actual costs for copying and printing according to the Law of Ukraine"On Access to Public Information".
крім відшкодування фактичних витрат на копіювання та друк відповідно до Закону України«Про доступ до публічної інформації».

to determine their policies about fees for copying medical records
визначити свою політику про тарифи на копіювання медичної документації

cannot be used for copying or any other purpose, and transferred to third parties, Please return the business plan,
не може бути використаний для копіювання або будь-яких інших цілей, а також передаватися третім особам Прохання повернути бізнес-план,

including for downloading files on such services and for copying files from such services,
у тому числі для завантаження файлів на такі сервіси та для копіювання файлів із таких сервісів,

the media businesses gave up on the idea of legal versus illegal distinctions for copying because it was clear that if Congress was acting in their framework, they might actually
медіакомпанії облишили ідею про розрізнення між законним та незаконним копіюванням, так як було ясно, що, коли Конгрес діє в межах своїх повноважень,

The term double buffering is used for copying data between two buffers for direct memory access(DMA)
Термін подвійної буферизації використовується для копіювання даних між двома буферами для передачі прямого доступу до пам'яті(DMA),

The term double buffering is used for copying data between two buffers for direct memory access(DMA)
Термін подвійної буферизації використовується для копіювання даних між двома буферами для передачі прямого доступу до пам'яті(DMA),

including those for uploading files to such services and/or programs for copying files from such services and/or programs,
у тому числі для завантаження файлів на такі сервіси та/або програми і для копіювання файлів з таких сервісів та/або з таких програм,

Believing that the fee for copying and printing at this level violates both the right of EPL to free access to information that does not exceed 10 pages
Вважаючи, що встановлення плати за копіювання та друк на такому рівні порушує право ЕПЛ на безкоштовний доступ до інформації об'ємом не більше 10 сторінок та гарантію щодо обмеження

perform some actions to view documents previously available, for copying, moving and e.
й виконати деякі дії по перегляду документів, раніше доступних, по копіюванню, переміщенню і т. д.

Expander: at least 2 parameter is required for Copy!
Розширювач: для Копіювання потрібні принаймні 2 параметри!

No need for copies.
Копії більше не потрібні.

Ask for copies of those approvals.
Просимо отримати копії таких дозволів.