FOR DIRECT MARKETING PURPOSES - переклад на Українською

• для цілей прямого маркетингу
• для прямих маркетингових цілей
• з метою прямого маркетингу
• з метою прямої реклами
• з метою безпосереднього маркетингу
• безпосередньо для маркетингових цілей

Приклади вживання For direct marketing purposes Англійська мовою та їх переклад на Українською

the processing of his personal data for direct marketing purposes.
на обробку своїх персональних даних в цілях прямого маркетингу.

to request that I stop processing your personal data for direct marketing purposes or on other compelling legal grounds.
вимагати припинення обробки Ваших персональних даних в цілях прямого маркетингу або на інших переконливих законних підставах.

without any a justification for the processing of his personal data for direct marketing purposes.
на обробку своїх персональних даних в цілях прямого маркетингу.

to the processing of his personal data for direct marketing purposes.
на обробку своїх персональних даних в цілях прямого маркетингу.

we will obtain your consent prior to processing your personal data for direct marketing purposes.
ми будемо отримувати вашу згоду на опрацювання персональних даних в цілях прямого маркетингу.

With reference to the email address provided by the user in the context of the sale of a product/service, for direct marketing purposes aimed to directly sell products
Посилаючись на електронну адресу, надану користувачем у контексті продажу товару/послуги, для цілей прямого маркетингу, спрямованих на безпосередній продаж продуктів

if their Personal Data are processed for direct marketing purposes, they may object to such processing at any time without giving any reason.
їхні Персональні дані обробляються для прямих маркетингових цілей, вони можуть в будь-який час заперечити проти цієї обробки, не надаючи жодного обґрунтування.

If the personal data relating to you are processed for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of your personal data for the purpose of such advertising;
Якщо персональні дані, що стосуються вас, обробляються для цілей прямого маркетингу, ви маєте право будь-коли заперечувати на обробку ваших особистих даних з метою такої реклами;

Refusal to give consent will mean respectively that your data is not processed for direct marketing purposes and/or will not be disclosed to the companies in the Group for marketing purposes and/or will not be processed for profiling purposes..
Будь-яка відмова в згоді призведе, відповідно, до того, що ваші дані не будуть оброблятися для цілей прямого маркетингу та/або не будуть розголошуватися компаніям Групи для маркетингових цілей та/або не будуть оброблятися з метою профілювання.

Users must know that, however, should their Personal Data be processed for direct marketing purposes, they can object to that processing at any time without providing any justification.
Однак Користувачі повинні знати, що, якщо їхні Персональні дані обробляються для прямих маркетингових цілей, вони можуть в будь-який час заперечити проти цієї обробки, не надаючи жодного обґрунтування.

including processing for direct marketing purposes(for example, receiving electronic communications from us
включаючи обробку з метою прямого маркетингу(наприклад, отримання від нас електронних повідомлень

Where we process your personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to such processing, including for profiling
Якщо ми здійснюємо обробку ваших персональних даних для цілей прямого маркетингу, ви маєте право в будь-який час висунути заперечення проти здійснення такої обробки,

Users must know that, however, should their Personal Information be processed for direct marketing purposes, they can object to that processing at any time without providing any justification.
Однак Користувачі повинні знати, що, якщо їхні Персональні дані обробляються для прямих маркетингових цілей, вони можуть в будь-який час заперечити проти цієї обробки, не надаючи жодного обґрунтування.

based on an overwhelming interest or if your data is used for direct marketing purposes, you have the right to object to the processing of your data.
обробка ваших даних відбувається на основі переважаючого інтересу або вони використовуються з метою прямої реклами, ви маєте право заборонити їх обробку.

If at any time you do not want your information used for direct marketing purposes by a Kingspan company,
Якщо в певний момент ви вирішите, що більше не бажаєте, щоб ваша інформація використовувалася компанією Kingspan для цілей прямого маркетингу, зверніться до відповідної компанії Kingspan,

including our affiliates if they are separate legal entities, for direct marketing purposes.
у тому числі нашим афілійованим особам, якщо вони є окремими юридичними особами, з метою безпосереднього маркетингу.

legitimate interest or your data are being used for direct marketing purposes, you have the right to object to the processing of your data.
обробка ваших даних відбувається на основі переважаючого інтересу або вони використовуються з метою прямої реклами, ви маєте право заборонити їх обробку.

If the cFos Software GmbH processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing..
Якщо cFos Software GmbH обробляє персональні дані для цілей прямого маркетингу, суб'єкт даних має право в будь-який момент заперечити обробку персональних даних, що стосуються його, для такого маркетингу..

Any refusal of consent will result, respectively, that your data will not be processed for direct marketing purposes and/ or will not be disclosed to the Group companies for marketing purposes and/ or will not be processed for profiling purposes..
Будь-яка відмова в згоді призведе, відповідно, до того, що ваші дані не будуть оброблятися для цілей прямого маркетингу та/або не будуть розголошуватися компаніям Групи для маркетингових цілей та/або не будуть оброблятися з метою профілювання.

Recital 47 of the GDPR states that“The processing of personal data for direct marketing purposes may be regarded as carried out for a legitimate interest.”[36].
У пункті 47 GDPR говориться, що"обробка особистих даних у цілях прямого маркетингу може розглядатися як виконана для законного інтересу".[36].