FOR HER ROLE - переклад на Українською

• за її роль

Приклади вживання For her role Англійська мовою та їх переклад на Українською

lost to Goldie Hawn for her role in Cactus Flower.
програла Голді Хоун з її роллю в«Квітці кактуса».

she is best known for her role in Law& Order.
вона найкраще відома своєю роллю в законі та порядку.

Sophia Priss, who played the main role in the film, was remembered by many viewers for her role in the series"Wings of the Empire.".
Яка зіграла головну роль у картині Софія Прісс запам'яталася багатьом глядачам за своєю роллю в серіалі"Крила імперії".

She was nominated for a Golden Globe Award in 1979 for her role in the film.
Після цього була номінована на премію«Золотий глобус» в 1979 році за свою роль в цьому фільмі.

For her role in the conversion of Georgians to Christianity she is regarded by the Georgian Orthodox Church as saint
За її роль у наверненні грузин до християнства Грузинська Православна Церквою вважає її святою

30 in Europe in Law and Policy field for her role in the building of civil society in Ukraine.
одна з 30-ти лідерів Європи до 30-ти років в галузі права та політики за її роль у побудові громадянського суспільства в Україні.

In 2018, she was selected by Forbes as one of the 30 Leaders in Europe under 30 in Law and Policy for her role in building civil society in Ukraine.
У 2018 році Юлія Тичківська була обрана виданням Форбс як одна з 30-ти лідерів Європи до 30-ти років в галузі права та політики за її роль у побудові громадянського суспільства в Україні.

Suarez has been nominated in the Best Actress category of the 2008 Ariel Awards of the Mexican Academy of Cinematographic Arts and Sciences for her role in Parpados Azules.
Сесілія Суарез номінувалася в категорії«Краща актриса 2008 року» премії«Ariel Award» мексиканської Академії Кінематографічних Мистецтв і Наук за її роль в«Parpados Azules».

was an American actress best known for her role as the Bulgarian refugee Annina Brandel in Casablanca(1942).
американська актриса, найбільш відома за її роль болгарської біженки Аннини Брендель у фільмі Касабланка(1942).

She is known for her role as Cassie Brady on the American television daytime drama Days of our Lives,
Вона відома по своїй ролі Кессі Бреді в американській телевізійній драмі"Дні нашого життя", в якому вона грала з

Golden Brooks is best known for her role as Maya Wilkes in the long comedy television series“Friends”,
Голден Брукс найбільш відома по своїй ролі Маї Вілкс в тривалому комедійному телесеріалі"Подруги", в якому вона знімалася з 2000 по 2008 рік,

is an American actress known for her role as Sarah Cameron on the Netflix series Outer Banks.[1].
грудня 1997)- американська акторка, відома своєю роллю Сари Кемерон у серіалі Netflix"Зовнішні мілини".[1].

But her supporters hail Tymoshenko as a hero for her role in the Orange revolution of 2004
Але її прихильники вітають Тимошенко як героя через її роль у Помаранчевій революції 2004 року

model perhaps best known for her role as Tasha Andrews on the Australian television soap opera Home and Away(2003- 2006).
є австралійською актрисою, можливо, найвідомішою за свою роль Таші Ендрюс в австралійській телевізійній мильній опері«Home and Away»(2003- 2006).

She is known for her role as Sarah Webber in General Hospital(1997- 1998)
Вона відома своїми ролями Сари Веббер у Загальній лікарні(1997- 1998)

Rishawi, an Iraqi, had been on death row for her role in a triple hotel bombing in Amman, the Jordanian capital, in 2005 that killed dozens.
Саджида ар-Рішаві перебувала у камері смертників через її роль у потрійному вибуху в готелі в йорданській столиці Аммані в 2005 році, жертвами якого стали кількадесят людей.

Chambers Europe 2017 ranked Anna as well-regarded practitioner who is recognised for her role in M&A transactions:"With Anna everything is simple; she is quick and constructive.".
Chambers Europe 2017 оцінив Анну як шанованого практикуючого юриста, визнаного за свою роль в угодах M&A:«з Анною все просто, вона швидка і конструктивна».

Emma Watson said that in preparation for her role, she looked"a ton of reality show", including"Hollywood Hills"(2006-2010) and"Keeping Up with the Kardashians"(2007).
Також Емма сказала, що в процесі підготовки до своєї ролі вона переглянула«тонну реаліті-шоу», в тому числі«Голлівудські пагорби»(2006- 2010) і«Сімейство Кардашьян»(2007).

She is well known for her role in Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi,
Вона добре відома за своєю роллю у Кюнку Саас Бі Хан Кабу Баху Тхі,

best known for her role as Janae Timmins in the Australian soap opera Neighbours(2005-2008).
відома за своєю роллю Джанай Тіммінс в австралійській мильній опері«Сусіди»(2005- 2008).