FOR THOSE WHO WISH - переклад на Українською

• для тих хто бажає
• для тих хто хоче
• для бажаючих

Приклади вживання For those who wish Англійська мовою та їх переклад на Українською

independent study for those who wish to have an emphasis in estate planning,
незалежного дослідження для тих, хто хоче мати акцент в плануванні нерухомості,

The ABE programme is ideal for those who wish to be most relevant in the diverse business environment by becoming better business managers.
Програма ABE ідеально підходить для тих, хто хоче бути найбільш актуальними в різних бізнес-середовища, ставши кращими менеджерами бізнес.

there are plenty of Copenhagen restaurants for those who wish to try multiple delicacies.
є багато ресторанів в Копенгагені для тих, хто хоче спробувати кілька делікатесів.

For those who wish exclusively vegetable garnishes"Shef-Kuhar" has prepared«Tsar salad» and the"Spring" seven-component mix.
Для бажаючих виключно овочевих гарнірів«Шеф-Кухар» приготував«Царський салат» та суміш«Весняну» семикомпонентну.

For those who wish to register for a permit in cities
Однак для бажаючих оформити перепустку,

For those who wish to take a walk through India's history,
Для тих, хто хотів би зробити подорож по індійській історії,

For those who wish to travel among the snowy mountains there is a road in Tibet.
Для тих же, хто хоче подорожувати серед снігових гір- відкрита дорога в Тібет.

Geneva will see the debut of the 500X S-Design and the Tipo 5-door S-Design, for those who wish their car to strongly express their own dynamic style.
Женева побачить дебют 500X S- Design і Tipo 5-Doors S-Design, для тих, хто прагне до того, щоб їх автомобіль яскраво висловлював їх власний динамічний стиль.

This program is ideal for those who wish to learn as much as possible within a short period of time.
Це чудова програма для кожного, хто хотів би вивчити якомога більше за короткий термін.

The School of Continuing Education at VIT is a resource for those who wish to take their lives in new directions.
Школа безперервної освіти в Колумбійському університеті це ресурс для тих, хто побажає взяти своє життя в нових напрямках.

The School of Continuing Education at Columbia University is a resource for those who wish to take their lives in new directions.
Школа безперервної освіти в Колумбійському університеті це ресурс для тих, хто побажає взяти своє життя в нових напрямках.

creates additional obstacles for those who wish to dig into financial operations with Karbos.
створює додаткові перешкоди для тих, хто хотів би покопирсатись у фінансових операціях з карбованцями.

The“Sea Symphony” complex in Odessa was created for those who wish to emphasize their status
Комплекс«Морська Симфонія» в Одесі створено для тих, хто не тільки хоче підкреслити свій статус, але і втілити мрію

The MS Anatomy degree is structured for those who wish to enhance their eligibility for entry to professional schools.
Ступінь аналізу MS складається з тих, хто бажає покращити їх право на вступ до професійних шкіл.

We regularly conduct excursions all over the Hub for those who wish to know more about the activity of the Impact Hub Odessa.
Ми регулярно проводимо екскурсії нашим простором для охочих більше дізнатися про діяльність Impact Hub Odessa.

The School of Professional Studies at Columbia University is a resource for those who wish to take their lives in new directions.
Школа безперервної освіти в Колумбійському університеті це ресурс для тих, хто побажає взяти своє життя в нових напрямках.

Our Bachelor in Design has been conceived for those who wish to acquire new skills,
Ступінь дизайну призначена для всіх тих, хто бажає придбати нові навички, знання

I see it as being a safe haven'for those who wish to escape the hypocrisy of the mainland.'.
Я дивлюсь на нього, як на притулок для всіх тих, хто хоче втекти від лицемірства цієї землі.

But in the end, membership is a decision for the members of the NATO Alliance, and for those who wish to join it.
Але врешті-решт членство є рішенням членів альянсу НАТО і тих, хто хоче до нього приєднатися.

said that the purpose of his creation is to eliminate discomfort for those who wish to help the army.
каже, що мета його створення- позбавити будь-яких незручностей тих, хто бажає допомогти армії.