FOR WINNING - переклад на Українською

• за перемогу
• на виграш
• для виграшу
• за виграш
• за поразку

Приклади вживання For winning Англійська мовою та їх переклад на Українською

This technique utilizes an advanced mathematical equation to establish the best chances for winning on a certain machine.
Ця стратегія використовує прогресивне математичне рівняння для визначення кращих шансів на виграш на певному автоматі.

Pulitzers often boost sales for winning authors, playwrights
премії часто збільшити продажі за перемогу авторів, драматургів

This tactic utilizes a sophisticated mathematical equation to look for the best chances for winning on a certain machine.
Ця стратегія використовує прогресивне математичне рівняння для визначення кращих шансів на виграш на певному автоматі.

which was awarded to the athlete for winning the Olympic Games in Atlanta in 1996.
який був вручений спортсменові за перемогу на олімпійських іграх в Атланті в 1996 році.

This method utilizes an advanced mathematical equation to figure out the ideal chances for winning on a certain machine.
Ця стратегія використовує прогресивне математичне рівняння для визначення кращих шансів на виграш на певному автоматі.

This is a way of demonstrating what you are proud of- let everyone pay attention to your beautiful library of fiction or cups for winning competitions.
Це спосіб демонстрації того, чим ви пишаєтеся- нехай все звернуть увагу на вашу чудову бібліотеку художньої літератури або кубки за перемогу в змаганнях.

thanked his team for winning the friendly performance of the anthem of Ukraine.
віддячили своїй команді за перемогу дружним виконанням гімну України.

with the rewards for winning following that difficulty.
причому винагорода за перемогу після цієї складності.

special prizes for winning tournaments.
спеціальних призів за перемоги на турнірах.

So my deep conviction that you have to go initially with a mindset for winning.
Так що моє глибоке переконання, що йти треба спочатку з настроєм на виграш.

That organization would pledge the cover prizes for winning teams like Google did in 2007.
Ця організація закладе загальні призи для виграшу команд, як Google зробив в 2007 році.

You should qualify as go in no less than maybe a couple different exams for winning MCSE Server qualification.
Ви повинні пройти не менше ніж, можливо, пару різних іспитів для виграшу кваліфікації MCSE Server.

Creating a chance for winning within their own country
Давати шанс на перемогу у власній країні

The Site is not liable for winning or losing on third-party sites,
Сайт не несе відповідальності за виграші або поразки на сайтах третіх сторін,

User reviews confirm that the iPad App is perfect for winning on table games such as Blackjack,
Відгуки користувачів підтверджують, що IPad App ідеально підходить для перемоги на настільні ігри, такі як Блекджек, і входу в систему

For winning, he will receive a 10-day trip for two to the Galápagos Archipelago with National Geographic Expeditions,
Переможець отримає десятиденну поїздку на Галапагос разом з командою National Geographic, а також грошовий приз у розмірі 2,

Obviously for winning you need a quick car,
Очевидно, що для перемоги потрібна швидка машина,

Earning money for winning the competition, they can then improve your race card.
Заробляючи грошові кошти за виграші в змаганнях, на них потім можна поліпшити свій гоночний карт.

leadership and passion for winning.
лідерства та прагнення до перемоги.

which united the people and wouldArmy for winning the war against Germany.
який об'єднав би народ і армію для переможної війни проти Німеччини.