FROM ASIA TO EUROPE - переклад на Українською

• з азії в європу
• з азії до європи

Приклади вживання From asia to europe Англійська мовою та їх переклад на Українською

TITR is aimed to coordinate interaction of all the participants of transportation of goods and containers along the route from Asia to Europe and in the reversed direction,
Асоціація має на меті координувати взаємодію всіх учасників процесу перевезень вантажів за маршрутом з Азії в Європу і в зворотному напрямку,

The airport is located at an intersection of many air routes running from Asia to Europe, America and back
Аеропорт розташований на перетині багатьох повітряних трас, що проходять з Азії до Європи, Америки і у зворотному напрямі,

security ensures oil shipments and goods make it from Asia to Europe.
де морська безпека забезпечує поставки нафти і вантажів з Азії в Європу.

The airport is located at the intersection of many air routes which pass from Asia to Europe, America and in the opposite direction
Аеропорт знаходиться на перетині багатьох повітряних трас, що проходять з Азії до Європи, Америки і у зворотному напрямку

to ensure that oil shipments and goods make it safely from Asia to Europe.
де морська безпека забезпечує поставки нафти і вантажів з Азії в Європу.

searching for new routes for energy exports from Asia to Europe.
пошуку обхідних маршрутів для експорту енергоносіїв з Азії до Європи.

Around 40 percent of world oil exports go through the Straits of Hormuz while the Suez Canal is the main route for the gigantic flow of finished goods that are manufactured cheaply by China and India from Asia to Europe and the United States.
Бо через Ормузьку протоку проходить майже 40% усієї споживаної світом нафти, тоді як Суецький канал- це передовсім велетенські вантажопотоки готової продукції дешевого китайського та індійського виробництва з Азії до Європи та США.

searching for new routes for energy exports from Asia to Europe.
пошуку нових маршрутів для експорту енергоносіїв з Азії до Європи.

one road” according to which China is planning to build new“Silk road” from Asia to Europe which will pass through countries of the CIS,
згідно з якою Китай планує будівництво Нового Шовкового шляху з Азії до Європи, що проходитиме через країни СНД,

chief architect of economic zone construction of modern Silk Road from Asia to Europe, which lies through our country,
яккраїна-лідер глобального розвитку та головний архітектор будівництваекономічного поясу сучасного«Шовкового шляху» із Азії у Європу, який пролягаєі через нашу країну,

gradually spread from Asia to Europe conquering Byzantium first
який поступово поширювався від Азії до Європи, спочатку підкоривши Візантію,

the Ottoman Turk sultanate gradually spreading from Asia to Europe and conquering Byzantium first,
загрози- султанату Османської Туреччини, який поступово поширювався від Азії до Європи, спочатку підкоривши Візантію,

which gradually spread from Asia to Europe and conquered Byzantium first,
який поступово поширювався від Азії до Європи, спочатку підкоривши Візантію,

chief architect of building the economic zone of the modern Silk Road from Asia to Europe, which lies through our country as well, is so important for the Ukrainian future.
країна-лідер глобального розвитку та головний архітектор будівництва економічного поясу сучасного Шовкового шляху із Азії у Європу, який пролягає і через нашу країну, є такою важливою для українського майбуття.

it means attracting transit traffic passengers traveling from Russian regions overseas and from Asia to Europe, America, and back,
залученням транзитних потоків пасажирів, що виходять з російських регіонів за рубіж, а також з Азії в Європу або Америку і назад,

to exert its sovereignty over the Northern Sea Route- a shipping lane through Russia's northern coast that represents a one-third quicker alternative from Asia to Europe than the Suez Canal.
також прагне розширити свій вплив на транспортну лінію, що проходить уздовж північного узбережжя Росії, та являє собою на одну третину швидший маршрут з Азії до Європи, ніж через Суецький канал.

It will be the shortest transport route from Asia to Europe.
І він стане найкоротшим маршрутом транспортування вантажів до Європи.

GEFCO has been operating rail shipments from Asia to Europe for over 4 years.
компанія вже більше 4 років здійснює залізничні перевезення між Азією та Європою.

But coming from Asia to Europe: a building for a German media company based in Berlin,
А тепер із Азії назад до Європи: це будівля для німецької медійної компанії у Берліні,

The Northern Sea Route could be a shorter route for journeys from East Asia to Europe than the Northwest Passage over Canada.
Що Північний морський шлях може бути коротшим зі Східної Азії до Європи, ніж нині використовуваний Північно-Західний хід поруч із Канадою.