FUKUYAMA - переклад на Українською

• фукуяма
• фукуяма ф

Приклади вживання Fukuyama Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fukuyama is chairman of the editorial board of a new magazine,
Фукуяма є головою редакційної ради газети«Американський інтерес»(«The American Interest»),

Fukuyama is chairman of the editorial board of The American Interest,
Фукуяма є головою редакційної ради газети«Американський інтерес»(«The American Interest»),

According to the philosopher Francis Fukuyama, history will cease to develop as soon as an ideal social order emerges.
Згідно з філософом Френсісом Фукуямою, історія припинить свій розвиток як тільки з'явиться ідеальний суспільний устрій.

Fukuyama noted that no growth in the standard of living of the population cannot be achieved without economic growth in the country
Фукуяма зазначив, що жодного зростання рівня життя населення не можна досягти без економічного зростання країни

Francis Fukuyama, understands"social capital is an instantiated informal norm that promotes cooperation between two
Соціальний капітал Френсіса Фукуями[11]- неформальна норма, що сприяє взаємному співробітництву між двома

Fukuyama attempts to assemble a collection of prescriptions that will ensure the effectiveness of managing the state organism without using authoritarian injections.
Фукуяма намагається скласти набір політичних препаратів, які забезпечать ефективність управління державним організмом без використання авторитарних ін'єкцій.

Fukuyama: I would say the best thing that could happen for the Crimean Tatars[would be] to give Crimea back to Ukraine.
За словами Фукуями, найкраще, що можна зараз зробити для кримських татар- це повернути Крим Україні.

And these, according to Fukuyama, are great achievements other countries go through for much longer.
І це, за словами Фукуями, дуже великі досягнення, які інші країни проходять значно довше.

In contemporary conditions, states Fukuyama, forceful methods of changing models of weak absolutism become increasingly less possible because the world community no longer accepts violence.
За сучасних умов, на думку Фукуями, силові способи зміни моделі слабкого абсолютизму стають дедалі менш імовірними через неприйняття насильства світовою спільнотою.

According to Fukuyama, the codification of religious rules
На думку Фукуями, кодифікація релігійних правил

A comparative description of concepts"The End of History" by Francis Fukuyama and"The Clash of Civilizations" by Samuel Huntington
Метою статті є порівняльна характеристика концепцій«Кінця історії» Френсіса Фукуями та«Зіткнення цивілізацій»

Fukuyama to his credit more recently noted that,“Democracy's only real competitor in the realm of ideas today is radical Islamism….
В 2008 році у Washington Post Фукуяма писав:«Єдиний реальний конкурент демократії в сфері ідей сьогодні радикальний ісламізм.

Fukuyama, means the end of the main political conflicts which previously divided humanity
Фукуямою, зводиться до закінчення основних політичних конфліктів, що розривали людство на попередніх етапах

Fukuyama – as the most perfect form of social organization,
Фукуями- як найбільш досконалу форму соціального устрою,

It got me into Stanford University, where communicating with Francis Fukuyama made it clear that what's needed most is people who will take responsibility.
Володіння мовою допомогло мені потрапити на програму до Стенфорду, де спілкування із Френсісом Фукуямою переконали мене, що брати відповідальність на себе необхідно.

The fall of the Berlin Wall indicated the end of modern bloody history of opposing ideologies reiterated by Francis Fukuyama.
Падіння Берлінського муру ознаменувало кінець сучасної кривавої історії ворогуючих ідеологій(улюблений термін Френсіса Фукуями).

Stanford University professor Francis Fukuyama.
професором Стенфордського університету Френсісом Фукуямою.

the Last Man" Fukuyama continues the essay
остання людина» Фукуяма продовжує лінію попереднього есе

theorists such as Francis Fukuyama and his“end of history” ideas,
на таких теоретиків, як Френсис Фукуяма з його ідеями«кінця історії»,

Francis Fukuyama has taken an active part in the debate that raged after the release of the book,
Френсіс Фукуяма брав активну участь у полеміці, що розгорнулася після випуску книги,