Приклади вживання Gorillas Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our interpreters called them Gorillas.
Перекладачі їх називали горилами.As part of her veterinary research, she identified parasite transmission from humans to mountain gorillas as a significant risk factor for gorillas.
Here they are, the mountain gorillas in their habitat, in a dense forest on the slopes of the volcano Mount Bishok in Volcanoes National Park in northern Rwanda.
Ось вони, гірські горили в своєму середовищі проживання, в густому лісі на схилах вулкана Маунт-Бішок в Національному парку вулканів в північній Руанді.In that world, lamps do not jump, cats do not bark, and gorillas do not cross basketball courts.
У такому світі ліхтарі не стрибають, коти не гавкають, а горили не пхаються навпростець через баскетбольні майданчики.Hominid genus of monkeys belonging to ape gorillas in the African continent that lives in the equatorial forest.
Hominid genus мавп належачих горилам мавпи у африканському континенті що живе у equatorial лісі.orangutans and gorillas, who live in natural conditions, actively use gestures for communication.
орангутанги і горили, активно користуються жестами для спілкування.After chimpanzees, gorillas are our closest relatives,
A human rights group in Vienna recently demanded that gorillas be given the same rights as humans, except the right to vote!
Недавно група з прав людини у Відні(Австрія) навіть зажадала, щоб горилам дали такі ж права, як і людям, окрім права голосувати!the differences- that's what makes us able to praise our wise God with beautiful songs, while gorillas only grunt.
відмінності- ось що робить нас здатними вихваляти нашого мудрого Бога гарними піснями, в той час як горили тільки хрюкають.After the chimpanzees, gorillas are animals that are similar to ours, but of course there are big differences between them and us.
Після, шимпанзе, горила наш найближчий родич, але є велика різниця між ними і нами.both the human and chimpanzee chromosomes that match gorillas better than each other.
є великі частини хромосом людини і шимпанзе, які найкраще відповідають горилам.Given the mess humans have created in this world, surely gorillas should have been given the right to vote long ago.
Враховуючи, який безлад створили люди на цьому світі, звичайно, горилам давно потрібно було дати право голосу.Gorillas can be two to three times larger than we are,
Горили можуть бути вдвічі або втричі більшими за нас,These gorillas were murdered,
Ці горили були вбиті,Studies conducted since have shown that the same type has also caused mortality in isolated cases in chimpanzees, gorillas, and elephants in Cameroon and the Central African Republic.
За словами вчених, такі ж мікроби призвели до смерті горил, шимпанзе і слонів в Камеруні та в Центральноафриканській Республіці.However, at 18- 29% of the genetic loci, humans and gorillas or chimpanzee and gorillas were more closely matched than humans and chimpanzees.
Однак в 18-29% генетичних локусах люди і горили або шимпанзе і горили були більш тісно пов'язані, ніж люди і шимпанзе.our nearest primate relatives, gorillas, chimpanzees and bonobos," said Dr Shea.
нашими найближчими родичами-приматами- горилами, шимпанзе і бонобо, стоїть величезна прірва»,- розказує доктор Ші.In the eastern mountain gorilla and the eastern lowland gorillas, there are about 29 of morphological differences caused by adaptation to life at different altitudes above sea level.
Між східної гірської горили і східної рівнинної горили існує близько 29 морфологічних відмінностей, зумовлених адаптацією до життя на різних висотах над рівнем моря.getting the opportunity to chat with local gorillas.
отримують можливість поспілкуватися з місцевими горилами.The Associated Press clarifies that five orangutans, two gorillas, chimpanzees and several monkeys,
Associated Press уточнює, що загинули п'ять орангутанів, дві горили, шимпанзе і кілька мавп,
