Приклади вживання Gramophone Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 2013 the group was inducted into the Gramophone Hall of Fame.[14].
У 2013 році група була введена в Зал слави Gramophone.[1].was named‘Editor's Choice' by Gramophone Magazine.
був названий«редакційним вибором» журналом Gramophone.And to his customers, Citroën sent gramophone records with the recording of advertisements for his cars.
А своїм замовникам Сітроен посилав грамофонні платівки із записом реклами своїх автомобілів.As part of girl group received the first Golden Gramophone award for the best songs, videos and so on.
У складі дівочої групи були отримані перші золоті грамофони, нагороди за найкращі пісні, кліпи тощо.Gramophone is not a backup service
Ua не являється службою резервного зберігання файлів.to avoid scratching their gramophone needles pickups.
бажаючи запобігти дряпання своїх грамплатівок голками звукознімачів.In 1996 at the"Russian Radio" established folk music award"Golden Gramophone", which takes place at the end of each year in the Kremlin in Moscow
В 1996«Русское Радио» заснувало народну музичну премію«Золотий Грамофон», яка проходить наприкінці кожного року в Кремлі в Москві та аналогічна церемонія проходитьBBC Music Magazine awarded the album five stars, while Gramophone Magazine complimented her for“a genuinely distinctive,
Журнал BBC Music Magazine присудив альбому п'ять зірок, а Gramophone Magazine похвалив її за«дійсно особливий, індивідуальний голос», а також«за красу тону,According to an article by Jeremy Nicholas for the classical music magazine Gramophone in 2015, the best overall recording of Peter
Згідно зі статтею Джеремі Ніколаса для журналу класичної музики Грамофон у 2015 році, найкращий загальний запис Петрикаproposed a zinc disc covered with a fine layer of wax to carry the sound and a gramophone to reproduce this sound from the disc.
носій звуку цинковий диск, вкритий тонким шаром воску, і апарат для відтворення звуку з цього диска- грамофон.while the German Chancellor immediately rushed to start her Kremlin gramophone playing the old song,“There's no reason for sanctions against Russia.”.
канцлер Німеччини відразу поспішила завести свій кремлівський патефон, який грає стару пісню«Немає причин для санкцій проти Росії».proposed a zinc disc covered with a fine layer of wax to carry the sound and a gramophone to reproduce this sound from the disc.
для звукозапису цинковий диск, вкритий тонким шаром воску, і апарат для відтворення звуку з цього диска- грамофон.also a great amount of vinyl and gramophone discs, audio messages
також велика збірка вінілових та грамофонних дисків, звукових листівVadim Boichenko made memorable photos from the photozone, listened to the songs on the gramophone and looked at the performance of Mariupol artists together with the residents and guests of the city.
Вадим Бойченко робили пам'ятні знімки біля фотозон, слухали пісні на грамофоні та подивилися на виступ маріупольських артистів.The most popular and traditional format of the single is a gramophone measuring 18 centimeters(7 inches) with a rotation speed of 45 revolutions per minute(that's why they are called sorokopyatkami).
Найпопулярнішим і традиційним форматом синґлу є грамплатівка розміром 18 сантиметрів зі швидкістю обертання 45 обертів за хвилину(тому її називають«сорокап'ятка»).In 1904 for the Gramophone(and Typewriter Company)
У 1904 році для«Gramophone»(і«Друкарської компанії»)In his book Gramophone, Film, Typewriter, Kittler describes the innovative
У своїй книзі«Gramophone, Film, Typewriter» Киттлер описує інноваційну радіолокаційну систему,was made by Caruso as early as 1902 for the Gramophone& Typewriter Company in Milan
був зроблений Карузо ще в 1902 році для компанії«Gramophone& Typewriter Company» в Міланіa lifetime achievement award from Gramophone magazine[1] and the International Classical Music Awards,[8]
шість номінацій Grammy, нагороду від Грамофон журналу[ 1] і Міжнародні нагороди класичної музики,[2]Gramophone award.
Удостоєний премії Gramophone.
