Приклади вживання Great books Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Listening to professors and reading great books caused me to rethink the meaning
Думки викладачів і читання великих книг змушувало мене багато разів переглядати смислListening to professors and reading great books caused me to rethink the meaning of life many times.
Думки викладачів і читання великих книг змушувало мене багато разів переглядати смисл і ціль життя.reading great books, and spending time with his family.
читати гарні книжки та проводити час зі своєю сім'єю.socially better for reading Tolstoy” or other great books.
There are some great books on healthy aging that have been released by knowledgeable professionals,
Є кілька чудових книг по здоровому старінню, які були випущені на знаючих фахівців,Mental: Tim Ferriss has written some pretty great books, like the one you have probably heard of, The 4-Hour Work Week.
Психічний: Тім Ферріс написав кілька чудових книг, на зразок тієї, про яку ви, напевно, чули,"4-годинний робочий тиждень".The three great books of yoga are the Yoga-Sutra from Patanjali,[6]
Трьома найважливішими книгами про йогу є Йога-Сутра Патанджалі,[6]The older generation representatives appeared to be the ones who had read great books,”- Valeriy Chalyi,
Вони виявилися тими, хто читав великі книжки»,- Валерій Чалий, голова Правління УКМЦ, НадзвичайнийThus, in the publishing house it was published two great books by French art critic Françoise Barbe-Gall“How to Talk to Children about Art” and“How to Talk to Children about the Art of the Twentieth Century”.
Так, у видавництві вийшли друком дві чудові книги французької мистецтвознавиці, письменниці Франсуази Барб-Ґалль«Як розмовляти з дітьми про мистецтво» та«Як розмовляти з дітьми про мистецтво ХХ століття».eating a turkey sandwich with my wife at Kneaders, and reading great books.
поїдання бутербродів з індички з моєю дружиною в Kneaders і читання чудових книжок.Despite all these God-bearing and great books a relationship often prevails in our real life that cannot be justified in the light of the Gospel,
Всупереч усім цим богоносним і чудовим книгам, у нашому реальному житті часто торжествують стосунки, які ніяк не можна виправдати у світлі Євангелія,Advocates of this educational philosophy are Robert Maynard Hutchins who developed a Great Books program in 1963
Прихильниками цієї філософії освіти є Роберт Мейнард Хатчинс, який розробив програму Великої книги в 1963 році, і Мортімер Адлер,Let me share a few highlights of this great book.
Пропонуємо вашій увазі декілька з віршів цієї великої книги.Isn't that a great book?
Чи не чудова книжка?Everything comes from the great book of nature.".
Все, що я проектую, походить з великої книги природи».A great book, as all the others in the series.
Чудова книжка, зрештою, як і усі інші з цієї серії.Let me share a few highlights of this great book.
Наведу декілька концентрованих тез з цієї великої книги.Great book, I highly recommend.
Чудова книжка, дуже і дуже рекомендую.A great book can change someone's life.
Хороша книга здатна змінити життя людини.I have to tell you about a great book I just read.
Хочу розповісти про чудову книжку, яку нещодавно прочитала.
