HIPPIES - переклад на Українською

• хіпі
• хіппі
• хиппи

Приклади вживання Hippies Англійська мовою та їх переклад на Українською

This made him the idol of hippies and one of the most important public figures of the 1960-70s.
Це зробило його іконою хіппі і одним з найзначніших громадських діячів 1960-х- 1970-х.

Two hippies in the not too distant future want to end a war
Два хіпі в не надто віддаленому майбутньому хочу закінчити війну

There were hippies and housewives, veterans
Там були хіппі і домогосподарки, ветерани

way of life, hippies emphasize how important to them are the connection with nature,
способом життя хіпі підкреслюють, наскільки для них важливі зв'язок з природою,

There were hippies and housewives, veterans
Там були хіппі і домогосподарки, ветерани

he founded an ashram, where many Western seekers of eternal truth and hippies reached out.
куди потягнулися численні західні шукачі вічної істини і хіпі.

As hippies explore their inner world,
У той час як хіппі досліджували свій внутрішній світ,

And it was at that time that it was a milieu of the whole underground, informal social groups, hippies and so on(…).
І це тоді було якраз середовище всього андеґраунду, неформалів, хіпі і так далі(…).

The hippies wanted to be nice
Хіппі хотіли бути красивими

During Perestroika, the street was a gathering place for informal youth movements(like hippies or punks), as well as street musicians and artists.
Під час перебудови, на вулиці була місцем збору для неформальних молодіжних рухів(як хіпі або панки), а а також вуличні музиканти і художники.

In 1987, the hippies held the first unauthorized demonstration in the city for glasnost, perestroika, and peace.
У 1987 році хіпі провели першу в місті несанкціоновану демонстрацію за“гласность”,“перестройку” та мир.

in which you can see folklore, hippies and urban motifs.
в якому можна розгледіти фольклор, хіпі та міські мотиви.

If punk was about getting rid of hippies, then I'm getting rid of grunge.".
Якщо панк був про позбавлення від хіпі, то я позбуваюся від гранджу».

One of the very first hippies was the slogan"Make love,
Одним з найперших у хіпі було гасло«Make love,

he says,“Conservatives freaked out at the prospect of everyone becoming hippies and abandoning work.
70-х років«консерватори просто скаженіли від думки, що кожен громадянин стане гіпі та відмовлятиметься від роботи.

Big Train and Hippies.
і«Hippies».

this once peaceful fishing Village epitomized Goa's reputation as a haven for hedonistic hippies.
80-х роках це було мирне рибальське село, з сумнівною репутацією для«hedonistic hippies».

The hippies were a challenge for the authorities,
Хіпі були викликом для влади,

In ancient times when the film just became a color, and hippies still roamed the lands of ancient California,
У незапам'ятні часи, коли плівка тільки стала кольоровою, а хіпі ще борознили землі давньої Каліфорнії,

After area residents claim the onslaught of"hippies and free-love subversives" will threaten property values,
Після того, як місцеві жителі вимагають захистити їх від вторгнення«хіппі»,«вільного кохання» і загроз їх власності Інститут після одного місяця роботи закривається,