HITLERITE - переклад на Українською

• гітлерівської
• гітлерівського
• гітлерівські
• гітлерівським

Приклади вживання Hitlerite Англійська мовою та їх переклад на Українською

any of the leaders of Fascist Germany who in the course of the war have fallen into the hands of States fighting against Hitlerite Germany».
з ватажків фашистської Німеччини, які опинилися вже під час війни в руках влади держав, які борються проти гітлерівської Німеччини»[3].

any of the leaders of Fascist Germany who in the course of the war have fallen into the hands of States fighting against Hitlerite Germany».
з ватажків фашистської Німеччини, який опинився вже в процесі війни в руках влади держав, що борються проти гітлерівської Німеччини»[17].

The alleged Hitlerite gas chambers
Передбачувані гітлерівські газові камери

in consequence of which many Hitlerite agents were neutralized, and carried out some other successful operations.
завдяки чому вдалося знешкодити багато гітлерівських агентів, та провів низку інших успішних операцій.

From the first one we have already borrowed condemnation of Stalinist and Hitlerite totalitarianism and the maintenance of a cultured,“civilized nationalism”,
Від першої ми вже«позичили» бінарне засудження сталінського та гітлерівського тоталітаризмів і збереження культурного цивілізованого націоналізму,

The alleged Hitlerite gas chambers
Передбачувані гітлерівські газові камери

The high contracting parties undertake not to enter into any negotiations with the Hitlerite Government or any other government in Germany that does not clearly renounce all aggression intentions,
Високі Договірні Сторони зобов'язалися не вступати ні в які переговори з гітлерівським урядом або будь-яким іншим урядом в Німеччині, який ясно не відмовиться від всіх агресивних намірів, і не вести переговорів

Stalinist and Hitlerite concentration camps, and much else.
сталінські та гітлерівські концтабори й багато чого ще.

(1) Soviet power, unlike that of Hitlerite Germany, is neither schematic nor adventuristic.
Радянська влада, на відміну від влади в гітлерівській Німеччині,^ ся ні схематичною, ні авантюрною.

Possibly in some quarters an inclination is felt to forget about these colossal sacrifices of the Soviet people which secured the liberation of Europe from the Hitlerite yoke.
Можливо, хтось має намір забути ті колосальні жертви, яких за-знав радянський народ, забезпечуючи визволення Європи від гітлерівської навали.

Hitlerite Germany.
Гітлерівської Німеччини.

The main part of the Hitlerite army moved towards the east.
Основна частина гітлерівського війська рухалася в бік сходу.

The Hitlerite Government.
Гітлерівським урядом.

German- Hitlerite.
Німецька гітлерівська-.

Hitlerite Germany.
Гітлерівській Німеччині.

Hitlerite Germany.
Гітлерівською Німеччиною.

Tanev, Popov exposed the Hitlerite provocation.
Танева викривав гітлерівську провокацію.

After the defeat and capitulation of Hitlerite Germany, Japan became the only great power that sill stood for the continuation of the war.
Після розгрому і капітуляції гітлерівської Німеччини Японія виявилася єдиною великою державою, яка все ще стоїть за продовження війни.

The treacherous military attack by Hitlerite Germany on our Motherland,
Підступний військовий напад гітлерівської Німеччини на нашу Бать-ківщину,

The brutalities of Hitlerite domination are no new thing
Жорстокості гітлерівського панування не є новим фактом,