I WILL DEAL - переклад на Українською

• я розберуся
• я разберусь
• я займуся
• я займусь
• я буду опікуватися

Приклади вживання I will deal Англійська мовою та їх переклад на Українською

I will deal with the noise.
Буде розправлятися з шумом.

and then I will deal with Saxon.
потом разберусь с Саксоном.

I have dealt with them before, and I will deal with them again.
Я вже мав з ними справу, розберусь і зараз.

I'm taking Wade home, and then I will deal with you later.
Я отвезу Уэйда домой, а с тобой разберусь позже.

These two are related so I will deal with them together.
Вони взаємопов'язані, тому розглянемо їх разом.

Like,"relax, little bro.""I will deal with it, little bro.".
Типа,"расслабься младший бро","я разберусь с этим, бро".

Foreign and external areas will certainly remain in the sphere of my attention, and I will deal with them.
Зовнішньополітичні і зовнішні напрямки, безумовно, залишаться в моїй увазі, і я буду опікуватися ними також.

I will deal with the same, go to the same restaurants, Well, or to the others, but just the same.
Заниматься буду тем же, в рестораны ходить те же, ну, или в другие, такие же.

I will deal with numbers right now, but a set could contain anything.
Зараз ми матимемо справу з числами, але множина може містити в собі будь-що.

I will deal with the Antimonopoly Committee,
Я буду розбиратися с Антимонопольним комітетом,

I will deal with them.
Я з ними розберуся.

I will deal with it.
Я цим займуся.

I will deal with you later.
З тобою я потім розберуся.

I will deal with you later.
Я пізніше з тобою розберусь.

I will deal with it.- Mm-hmm.
Я справлюсь с ней.

Tell them I will deal with them.
І я вирішила я буду з ними займатися.

But I will deal with it, no problem.
Але я прийму це, немає проблем.

And I will deal with it. In my way.
І я цю справу владнаю.

If so, I will deal with it then.
Якщо так, то згодом займусь.

And then I will deal with this tomorrow, first thing.
А я с этим разберусь завтра, первым же делом.