IDA - переклад на Українською

• іда
• айда
• іди

Приклади вживання Ida Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ida Sawyer, the deputy director of Human Rights Watch's Africa division,
Айда Сойєр, заступник директора африканського відділу правозахисної організації Human Rights Watch,

Her inability to eat would have caused her to starve to death even without Hazzard's assistance.[15] Ida Wilcox[3].
Через нездатність їсти вона б померла від голоду і без допомоги Хазард.[2] Айда Вілкокс[3].

The publication of the Ukrainian translation of Ida Fink's"The Journey" is an opportunity to talk about the situation thereon in Ukraine.
Вихід українського перекладу"Подорожі" Іди Фінк є нагодою поговорити про те, якою є ситуація в Україні.

Both of them are artistic figures- Vivaldo writes a novel, Ida dreams of a singer's career,
Обидва вони художні натури- Вівальді пише роман, Іда мріє про кар'єру співачки,

The creators of the Oscar-winning"Ida" will take us this time to the 1950s
Творці"Іди", що отримали"Оскар", візьмуть нас цього разу до 50-х

In 2014, the University opened a new 62-seat cinema named after the pioneering female film director Ida Lupino, which students can enjoy as part of their experience during their studies.
У 2014 році університет відкрив новий кінотеатр 62-місний імені піонерської жіночого режисера Іда Lupino, які студенти можуть насолоджуватися як частина їхнього досвіду під час навчання.

the daughter of Diana(born Ida Rosen) and Emanuel Streisand.
донька Діани(народженої Іда Розен) і Емануель Стрейзанд.

Once on a visit to the couple Silenski Vivaldo and Ida get acquainted with a certain Ellis,
Одного разу в гостях у подружжя Сіленскі Вівальді і Іда знайомляться із певним Еллісом,

Ida Schreiter(1912- 20 September 1948 in Hamelin)
Іда Шрайтер(1912- 20 вересня 1948, Гамельн,

Ida Kar(1908- 1974)
Іда Кар(1908- 1974)- російська фотографиня,

Ida Tarbell's early life in the oil fields of Pennsylvania would have an impact when she later wrote on the Standard Oil Company and on labor practices.
Дитинство Іди Тарбелл минуло серед нафтових родовищ Пенсильванії, і цей досвід вплинув на написання нею робіт про Standard Oil та умови праці нафтовиків.

Ida Wood would open the door a crack
Іда Вуд відкривала двері і просила постійно одне

Pavy was the daughter of Judge Benjamin Henry Pavy(1874- 1943) and Ida Veazie(died 1941).
Івонна була дочкою судді Бенджаміна Генрі Павіen(1874- 1943) і Іди Везьє(Veazie)(померла у 1941).

Lycos with Ida(mother Cleopatra)
Лік з Ідою(матір'ю Клеопатри)

That all seems incredible, but Ida Wood's life was a series of incredible incidents.
Все це здається неймовірним, але життя Іди Вуд було сукупністю неймовірних пригод.

At the age of 12, he began working with the distinguished Polish violinist Ida Haendel, often travelling to London
У 12 років Девід співпрацював із видатною польською скрипалькою Ідою Гендель, часто їздив із нею в Лондон

Cruel and criminal attacks by armed groups such as al-Qa’ida, pose a very real threat to the security of people everywhere.
Жорстокі та злочинні дії таких збройних угрупувань, як„Аль-Каїда”, становлять реальну загрозу для безпеки людей цілого світу.

Ida, your grace, I go!- dutifully responded neschastnyy.-
Іду, Ваша милість, йду!- покірно відгукувався несчастний.-

At the age of 12, Garrett began working with the distinguished Polish violinist Ida Haendel, often traveling to London
У 12 років Девід співпрацював із видатною польською скрипалькою Ідою Гендель, часто їздив із нею в Лондон

She informs Ida that she is Jewish
Від неї Анна дізнається, що вона єврейка