IF THEY CHOOSE - переклад на Українською

• якщо вони вирішать
• якщо виберуть
• якщо вони вибирають
• якщо вони обрали
• якщо вони захочуть
• якщо вони вирішили

Приклади вживання If they choose Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, if they choose to do so in order to maintain a broader
Тим не менш, якщо вони захочуть це зробити для того, щоб підтримувати широке коло інтересів,

As such, snus may be described by some as addictive, but that does not mean that people are unable to stop using snus if they choose to do so.
Таким чином, він може викликати звикання, але це зовсім не означає, що люди не в змозі відмовитися від вживання снусу, якщо вони захочуть це зробити.

If they choose to wait a year
Якщо вони вирішили почекати рік

People with different strengths complement each other(if they choose to do so) and sometimes even your news organisation
Люди з різними сильними сторонами доповнюють один одного(якщо вони вирішили це зробити), а іноді навіть ваша медіа-платформа занадто мала,

their annual salary will be $115,440 or if they choose to work in Roanoke,
штат Флорида, їх річна зарплата складатиме$ 115,440 або, якщо вони вирішили працювати в Роанок,

his cronies choose to respond with violence, if they choose to harm any of the National Assembly members… all options are on the table for the United States in regards to action to be taken,” the official said.
його наближені оберуть насильницький спосіб відповіді, якщо вони оберуть заподіяння шкоди будь-кому з Національної асамблеї… то для США на столі будуть всі варіанти щодо дій, які слід вжити",- заявили в Білому домі.

If they choose they can withdraw the $40,000 to reimburse themselves tax-free for the medical expenses incurred during that 20 year period,
Якщо вони виберуть вони можуть відкликати$ 40000 відшкодувати собі неоподатковуваний для медичних витрат, понесених протягом цього 20-річного періоду, і до цих пір

If they choose to create their own website,
Якщо вони вирішили створити власний веб-сайт,

If they choose to vote, they are likely to give their votes to the pro-government Steve Penderovsky,
Якщо ж вони вирішать голосувати, то досить ймовірно віддадуть свої голоси за провладного Стево Пендаровського,

entirely right to go back to the people and ask them to confirm their decision to leave the EU and, if they choose to do that, to give them the final say on whether we leave with the Prime Minister's deal
то я вважаю цілком правильним звернутися до людей з проханням підтвердити своє рішення щодо виходу з ЄС, і, якщо вони вирішать це зробити, дати їм останнє слово- чи йдемо ми(з ЄС- Ред.)

title of such persons, to be able to benefit from the Act if they choose not to embark on the slow,
для спадкоємців цих осіб можливість отримати пільги згідно з цим актом, якщо вони вирішать не ставати на повільний,

the Estonians were promised amnesty if they chose to return and fight in the SS.
естонцям обіцяли амністію, якщо вони вирішать повернутися і битися в СС.

If they chose the wrong photo,
Якщо вибирає неправильну фотографію,

And if they chose to vote in the old guard,
І якщо вони воліють голосувати за стару гвардію,

If they chose the wrong picture,
Якщо вибирає неправильну фотографію,

If they chose the wrong photograph,
Якщо вибирає неправильну фотографію,

sales reps could be in breach of EU working time regulations, if they chose to abandon a regional office.
торгові представники, можуть порушувати правила ЄС щодо робочого часу, якщо вони вирішили відмовитися від регіонального офісу.

executed, the officers could, if they chose, prevent such execution,
офіційні особи могли б, якби забажали, завадити виконанню санкцій

while the growth of car sharing actually increases the opportunity for people to experience what a Jaguar has to offer, even if they chose not to own one.”.
зростання обміну автомобілями фактично збільшує ймовірність того, що люди зможуть випробувати те, що може запропонувати Jaguar, навіть якщо вони воліли не володіти нею».

If they choose the home study.
Якщо ви вибрали домашню освіту.