IF YOU WANT TO BECOME - переклад на Українською

• якщо ви хочете стати
• якщо ви бажаєте стати
• якщо ж ви вирішите стати

Приклади вживання If you want to become Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you want to become a children's doctor
Якщо ти хочеш стати дитячим лікарем

If you want to become a marine biologist,
Якщо ви хочете, щоб стати морським біологом,

This was enough writes Robert Kiyosaki in his book,«If you want to become rich and happy do not go to school.».
Про це досить докладно пише Роберт Кійосакі в своїй книзі«Якщо хочеш стати багатим і щасливим, не ходи в школу».

If you want to become a programmer, I advise you to go to study in CyberBionic Systematics.
Якщо ви вирішили стати програмістом, я раджу йти вчитися у CyberBionic Systematics.

It is ideal if you want to become proficient in English and/or want to study
Це ідеальний варіант, якщо ви хочете, щоб стати фахівцями англійською та/ або хочете вчитися

So if you want to become a millionaire, you better become a millionaire in another place.
Тому якщо хочеш стати мільйонером, то краще ставати мільйонером в іншому місці.

You shouldn't visit FIRM if you want to become better, but you would rather do if you want a good haircut and nothing less.
Не варто йти у FIRM, якщо хочете стати кращим, варто зайти, щоб добре підстригтися, і крапка.

If you want to become a famous designer- you need to knock on every door with your projects,
Якщо ви прагнете стати відомим дизайнером- потрібно стукати в кожні двері зі своїми проектами,

If you want to become an affiliate, you have to be up for the task.
Якщо ви хочете, щоб стати партнером, ви повинні бути для виконання цього завдання.

So, if you want to become a dental hygienist,
Так що якщо ви захочете стати досвідченим архітектором,

But if you want to become a beautician, it is better to have basic education,
А ось якщо вам хочеться стати косметологом, краще мати базову освіту,

If you want to become a yoga teacher,
Якщо ви хочете, щоб стати вчителем йоги,

So if you want to become slim, it is necessary to give up alcohol,
Тому при бажанні стати струнким, варто відмовитися від алкоголю,

If you want to become the new owner of the car,
Якщо хочете стати новим власником авто,

If you want to become a professional barista
Якщо ти хочеш стати професійним бариста

If you want to become a contortionist, you must overcome difficulties,” says the film's protagonist.
Якщо ти хочеш стати акробаткою, ти повинна долати труднощі»,- говорить головна героїня фільму.

I was no exception of the American rules: if you want to become a director of the restaurant, start as dish washer.
Я не став винятком з американських правил кар'єрного росту: якщо хочеш стати директором ресторану, починай з миття посуду.

Here are five basic principles to follow if you want to become the object of his attention.
Ось п'ять основних принципів, яких потрібно дотримуватися, якщо хочете стати об'єктом його уваги.

If you want to become more fluent in English,
Якщо ви хочете стати вільніше володіти англійською мовою,

If you want to become a driving force behind people's effectiveness
Якщо ви хочете стати рушійною силою для ефективності