IN A TAXI - переклад на Українською

• в таксі

Приклади вживання In a taxi Англійська мовою та їх переклад на Українською

at the office or in a taxi, cooperate with your team online using one of the available options.
в офісі або в таксі, співпрацюйте з командою в режимі онлайн, використовуючи один наявних способів.

I was trying to explain that I work in a taxi and it's easy to check,
Я намагався пояснити, що працюю в таксі і це легко перевірити,

Child forgets cell phone with photos of his deceased mom in a taxi, asks for help to get it back.
Дитина забуває стільниковий телефон з фотографіями своєї покійної мами в таксі, просить допомоги, щоб отримати її назад.

which allows you not to feel uncomfortable in a taxi Lviv Lutsk even on the warmest day;
дозволяє не відчувати незручності в таксі Львів Луцьк навіть в най тепліший день;

something that is not possible in a taxi or other public transport means.
на вашому шляху означає, теж, то це не можливо в таксі або інші громадського транспорту.

Recent changes pricing policy of the company were primarily motivated by a desire to provide passengers with the most attractive terms for a ride in a taxi in Moscow and area.
Недавні зміни цінової політики компанії в першу чергу були викликані прагненням забезпечити пасажирам найбільш привабливі умови для поїздки в таксі по Москві і області.

who were travelling in a taxi, were all members of the Shi'ite Hazara minority.
які їхали в таксі, всі були членами шиїтської хазарейської меншини.

in these cases the cost of travel is much cheaper than if it were in a taxi.
в цих випадках вартість поїздки набагато дешевше, ніж якби вони були в таксі.

Do not smoke in a taxi, the airports, stations and even in some streets can fine for a smoking cigarette.
Чи не палять у таксі, аеропортах, вокзалах і навіть на деяких вулицях можуть оштрафувати за димлячу сигарету.

In her handbag, she will stay in a taxi and the pasta until the next salary.
У сумочці її обов'язково залишиться на таксі і на макарони до наступної зарплати.

The terrorists came to the airport in a taxi and then carried out their attacks,” Prime Minister Bili Yildirin said.
Терористи приїхали в аеропорт на таксі, а потім здійснили свої атаки"- сказав в ефірі національного телебачення прем'єр-міністр Туреччини Біналі Їлдирим.

The terrorists came to the airport in a taxi and then carried out their attacks,” declared Turkish Prime Minister Binali Yildrin.
Терористи приїхали в аеропорт на таксі, а потім здійснили свої атаки"- сказав в ефірі національного телебачення прем'єр-міністр Туреччини Біналі Їлдирим.

This is compared to 42 minutes in a taxi and 51 minutes on the Piccadilly Underground line.
Істотна різниця в порівнянні з 42 хв. на таксі і 51 хв. на метро лінії Piccadilly.

If you expect to be travelling in a taxi for an hour, you should be prepared to pay approximately $30.
Якщо плануєте самостійно на таксі поїхати на екскурсію за місто, то будьте готові викласти близько 30 доларів.

He says the attackers arrived at the airport in a taxi and blew themselves up after opening fire with guns.
Він повідомив, що нападники прибули до аеропорту на таксі і спочатку відкрили вогонь із вогнепальної зброї, а потім підірвали себе.

Mr. Hardy quipped that he came in a taxi with the number‘1729' which seemed a fairly ordinary number.
Після прибуття Харді зауважив, що приїхав на таксі«з досить нудним номером» 1729.

The prime minister said three attackers arrived at the airport in a taxi.
За словами прем'єр-міністра, в нападі брали участь три терористи-смертники, що приїхали в аеропорт на таксі.

I'm just off the plane and was in a taxi when the chancellor got a hold of me.
Я щойно зійшов з літака і був у таксі, коли мені повідомила канцлер.

I'm coming right out of a plane, I was in a taxi when the chancellor called me.
Я щойно зійшов з літака і був у таксі, коли мені повідомила канцлер.

had to be escorted back to their nursing home in a taxi and a patrol car.
тому поліція супроводила їх додому за допомогою таксі та патрульної машини.