IN THE BUSHES - переклад на Українською

• в кущах
• в чагарниках
• в кустах

Приклади вживання In the bushes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Here is also an eye in the bushes- a sign that I can hear everything and see everything.”.
Ось у кущах заховалося ще й око- це знак того, що я все чую і все бачу».

she had to crawl on her tummy to hide in the bushes.
мусила повзти на животі, аби заховатись у кущах.

very often you can notice someone in the bushes and trees around you.
дуже часто ви можете помітити когось не за гратами, а на кущах і деревах біля вас.

use it at home, only in the bushes and trees.
вдома чомусь не застосовувала, тільки по кущах і деревах.

and even in the bushes at the apiary.
то у возовні, а то й у корчах на пасіці.

not used to hiding in the bushes.
не звик ховатися по кущах.

were located along the river in the bushes.
були розмішені вздовж річки по кущах.

that detect tree in the bushes was easier,
що дерево в кущах було легше,

I wondered if someone would sit in the bushes outside my house waiting for my children when they took off for school
Я задавався питанням, чи буде хтось сидіти в чагарниках біля мого будинку, чекаючи моїх дітей, коли вони ідуть

in shoes full of water went for flowers and sweets hidden in the bushes.
повних води відправився за захованими тут же в кущах квітами і цукерками.

you will have enough time to do your business in the bushes and jump back into the last carriage.
ти вийшов із першого вагона, то у тебе вистачить часу сходити в кущі і застрибнути в останній.

Who said that the children of the city can not hide in the bushes like foxes, spend the night in the trees as panthers,
Хто сказав, що діти з міста не вміють ховатися в хащах як лисиці, ночувати на деревах як пантери,

Several nights in a row he was in wait in the bushes near the pond unknown creature,
Кілька ночей поспіль він чатував у заростях біля ставка невідоме істота,

in the grass, in the bushes.
в траві, кущах.

tucked in the bushes and the benches.
запханими у кущі та лавки.

they heard a response that must be hiding in the bushes(not Germans also check every bush"),
вони почули у відповідь, що переховуватись треба у кущах(«не будуть же німці перевіряти кожен кущ»),

So long“mentally healthy animals” attacking from all sides,(a)“lovely”“perfect”“biological material” sits out in the bushes behind his back, hoping to wait for the moment when it becomes clear who win,
Бувай“душевно здорові звірі” нападають з усіх флангів, а“прекрасний”“досконалий”“біологічний матеріал” відсиджується в кущах за спиною, в надії виждати момент коли стане зрозуміло хто переможе,

Snakes are found in the bush and forest.
Змії зустрічаються в кущах та лісі.

The 45 bodies were found scattered in the bush.
Тіл були знайдені розкиданими в кущах.

There he is in the bush.
Там він перебуває в кущі.