IN THE CENTER OF THE CAPITAL - переклад на Українською

в центрі столиці
in the center of the capital
in the city center
in the heart of the capital
in the centre of the capital
in the city centre
in the center of kyiv

Приклади вживання In the center of the capital Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
all the benefits of living in the center of the capital.
всі переваги життя у центрі столиці.
In addition, in the summer of 2018, Lyashenko purchased a 187-meter apartment in the center of the capital- on Staronavodnitskaya Street(housing prices in the area, depending on the repair, range from 400-600 thousand dollars).
Крім того, влітку 2018 року Ляшенко придбала 187-метрову квартиру в центрі столиці- на вулиці Старонаводницькій(ціни на подібне житло в залежності від ремонту коливаються в межах 400-600 тис. доларів).
where to buy an apartment in the center of the capital of France or on its outskirts,
де купити квартиру в центрі столиці Франції або на її околиці,
This is evidenced by the winning location in the center of the capital, a high level of energy efficiency(Class A),
Про це свідчить виграшна локація в центрі столиці, високий рівень енергоефективності(Клас А),
the BFM TV channel in the center of the capital shouting“Fake news”
телеканалу BFM в центрі столиці, вигукуючи"fake news"
ecological project in the center of the capital.
екологічного проекту в центрі столиці.
the oligarch-controlled media(with single exceptions)">to more than 10,000 faithful people in the center of the capital who care for the future of Ukrainian families and the future of Ukraine.
майбутнього українських сімей і до майбутнього України віруючих людей в центрі столиці.
other institutions will allow the residents of the Illinsky House to feel more than comfortable in the center of the capital.
відділення банків, салони краси та інші установи дозволять жителям«Іллінського» відчувати себе більш ніж комфортно в центрі столиці.
a rally which began spontaneously as a protest against Russian MP Mikhail Gavrilov speaking in the parliament from the speaker's chair turned into a real clash in the center of the capital, as a result of which more than two hundred people were injured.
спонтанно розпочалася як протест проти присутності на трибуні парламенту Грузії російського депутата Сергія Гаврилова, переросла в справжнє побоїще в центрі столиці, в результаті якого було поранено більше двохсот чоловік.
Instead, one can organize a march of one or two fully re-armed brigades of the Armed Forces in the center of the capital and see the reaction of the people
Замість того, можна провести центром столиці одну-дві повністю переозброєні бригади Збройних Сил
He noted that the functions of the police is to ensure safety of the participants in peaceful rallies in the center of the capital, but at the same time the law enforcers must ensure the proper functioning of the state bodies, particularly, the Verkhovna Rada of Ukraine.
Він наголосив, що функціями поліції є забезпечення безпеки учасників мирних акцій у центрі столиці, але при цьому правоохоронці повинні забезпечити і функціонування державних структур, зокрема- Верховної Ради України.
In addition, in the summer of 2018, Lyashenko purchased a 187-meter apartment in the center of the capital- on Staronavodnitskaya Street(housing prices in the area, depending on the repair, range from 400-600 thousand dollars).
Крім того, влітку 2018-го Ляшенко придбала 187-метрову квартиру у центрі столиці- на вулиці Старонаводницькій(ціни на житло в цьому районі залежно від ремонту коливаються в межах 400-600 тис. доларів).
In the center of the capital, right on the European Square,
У центрі столиці, прямо на Європейській площі,
doors of many houses, even in the center of the capital, placed long lists of debtors),
живуть у бідності(на дверях багатьох будинків, навіть в центрі столиці, вивішені довжелезні списки боржників),
because of its location in the center of the capital and, of course, as a symbol of popularization of national culture,
через розташування в центрі столиці і, звичайно ж, як символ популяризації національної культури,
nowadays in Kyiv means‘event club'. Two-levels venue in the center of the capital offers space for up to 1000 guests.
пропонує і вам скористатися можливістю запросити до 1000 ваших гостей у чудовий дворівневий зал у центрі столиці по вул. Руставелі.
Locate in the center of the capital.
Розміщення в центрі столиці.
The best breakfast in the center of the capital!
Найкращі сніданки в центрі столиці!
Recreation and shopping center in the center of the capital.
Центр відпочинку і шопінгу в центрі столиці.
New comfort level in the center of the capital.
Новий рівень комфорту в мальовничому центрі столиці.
Результати: 651, Час: 0.0535

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська