IN THE CINEMA - переклад на Українською

• в кіно
• в кінотеатрі
• в кінематографі
• у кінозалі
• в кінематограф
• в кіномистецтві

Приклади вживання In the cinema Англійська мовою та їх переклад на Українською

Life and death in the cinema.
Життя та смерть у театрі.

Also made animated shorts to issue with movies in the cinema.
Також зробив Анімаційні короткометражки видавати з фільмами у кінотеатрі.

Every generation has its own cults in the cinema.
Кожне покоління має своїх кумирів у кінематографі.

Making too much noise in the cinema?
Який наробив багато"шуму" в кіноіндустрії.

can prevent the audience in the cinema.
може перешкодити глядачам у кінотеатрі.

The same year she debut in the cinema in an episode of the soap opera"Days of our life".
Того ж року дебютувала в кіно в епізоді мильної опери«Дні нашого життя».

However, the show did not take place in the cinema- at that time in the country there was not a single pavilion.
Однак показ проходив не в кінотеатрі- на той момент в країні не було жодного павільйону.

dog crowd in the cinema, Dog reading newspapers,
собаки товпляться в кіно, собаки читають газети,

Find out what of the latest films she watched in the cinema or at home, what she learned from these films,
Дізнайтеся, що з останніх картин вона дивилася в кінотеатрі або будинку, що витягла з цих фільмів,

The same year she debut in the cinema in an episode of the soap opera"Days of our life".
У тому ж році дебютувала в кіно в епізоді мильної опери"Дні нашого життя".

In the cinema, they give, and for the house, you can buy
В кінотеатрі їх видають, а для будинку можна купити

The workshop will end in the cinema, where the directors will present their works for discussion.
Воркшоп закінчиться у кінозалі, де режисери презентуватимуть свої роботи для обговорення.

Having worked in the cinema for more than thirty years, Christopher Kass performed in many famous movies as an actor and director.
Пропрацювавши в кінематографі понад тридцять років, Крістофер Касс виступив у багатьох відомих картинах в якості актора, режисера.

they fit the work on the catwalk, in the cinema, in the theater.
їм підійде робота на подіумі, в кіно, в театрі.

Première show of the film"Phantoms of Forgotten Ancestors" took place on 4 September 1965 in the cinema"Ukraine".
Прем'єра фільму«Тіні забутих предків» відбулася в кінотеатрі«Україна» 4 вересня 1965 року.

Dogs are very popular in the cinema and often the heroes of the screen become popular favorites.
Собаки користуються великою популярністю в кінематографі і нерідко герої екрану стають всенародними улюбленцями.

whose filmographytoday has about 40 works in the cinema, began as an episode actor.
фільмографія якогосьогодні налічує близько 40 робіт в кіно, починав як актор епізоду.

where her path lay directly in the cinema.
звідки її шлях лежав прямо в кінематограф.

September at 18.00 in the cinema Splendid Palace opens the festival"Baltic pearl",
Вересня о 18. 00 в кінотеатрі Splendid Palace відкривається кінофестиваль"Балтійська перлина", який в цьому році відзначить

his friend always believed that Jason's place was in the cinema.
його друг завжди вважав, що Джейсону- саме місце в кінематографі.