IN THE FOUNTAIN - переклад на Українською

• у фонтані
• у фонтан

Приклади вживання In the fountain Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do not forget to throw a coin in the fountain.
І не забудьте кинути монетку в фонтан Треві.

We did throw our coins in the fountain.
Ми кинули монетку в фонтан.

In Washington DC the water in the fountain on the lawn of the White House poured green.
У столиці США вода у фонтані перед Білим домом- стала зеленою.

Special spotlights illuminate the water in the fountain, turn on the music-
Спеціальні прожектори підсвічують воду у фонтані, вмикається музика-

throwing two coins in the fountain fulfills one wish of falling in love with a gorgeous Roman.
кидання двох монет у фонтан виконує одне бажання закохатись у чудового римлянина.

The tradition of throwing coins into the fountain was made famous by Frank Sinatra's rendition of“Three Coins in the Fountain” in the 1954 romantic comedy film of the same name.
Традиція кидати монети у фонтан з'явилася завдяки пісні Френка Сінатри“Три монети у фонтані” в однойменній романтичній комедії 1954 року.

And the next day in one of the shopping centers of Washington is a high-tech robot COP refused to do his work and drowned in the fountain.
А наступного дня в одному з торгових центрів Вашингтона високотехнологічний робот-поліцейський відмовився виконувати свою роботу і втопився у фонтані.

scored once again in the fountain of the XVII century,
знову забив фонтан XVII століття,

Be sure to throw a coin in the fountain to appease Neptune
Обов'язково киньте монетку в фонтан, щоб задобрити Нептуна

mild image he saw in the fountain, plunged into it and was drowned.
м'який образ, який він бачив у фонтан, занурилася в неї і був потонув.

The first time she came to me in the Fountain House in the Night 27 December 1940 city,
Перший раз вона прийшла до мене в Фонтану Будинок в ніч на 27 грудня 1940 м,

Children playing in the fountains.
Діти граються у фонтані.

Children play in the fountains.
Діти граються у фонтані.

Kids playing in the fountains.
Діти граються у фонтані.

Also, it is restricted to jump in the fountains in Rome.
Крім того, не можна пірнати у фонтани в Римі.

in its interiors there is even more gold than in the fountains, and the Monplaisir palace.
в інтер'єрах якого ще більше золота, ніж у фонтанах, і палац Монплезир.

Before two years ago there were fish[in the fountain].
Два роки тому через це в місцевій водоймі труїлась риба.

Frederick invested heavily in the fountain system of Sanssouci Park,
Фрідріх Великий вкладав великі гроші в систему фонтанів парку Сан-Сусі,

If you wish to return to Rome don't forget to toss a coin in the fountain!
Якщо Ви хочете повернутися в Рим знову, не забудьте кинути монетку в чудовий Фонтан Треві.

If you plan on coming back to Rome don't forget to throw a coin in the fountain as is the tradition.
Якщо Ви хочете повернутися в Рим знову, не забудьте кинути монетку в чудовий Фонтан Треві.