IN THE PALM OF YOUR HAND - переклад на Українською

• в долоні
• в долоню

Приклади вживання In the palm of your hand Англійська мовою та їх переклад на Українською

lightly shake it in the palm of your hand and you can wash yourself.
злегка збити його в долоні і можна вмиватися.

Image caption iPhone 2G- remember when an iPhone could actually fit in the palm of your hand?
IPhone 2G- пам'ятайте, коли iPhone дійсно може поміститися в долоні?

Before applying, warm the cream in the palm of your hand, and then run it over the skin,
Перед нанесенням зігрійте брусочек крему в долонях, а потім проведіть їм по шкірі,

First, in the palm of your hand, the coast of Scala Rahoni stretched before us,
Спершу як на долоні перед нами розкинулося узбережжі Скала Рахоні,

they fit in the palm of your hand simply by removing the holding ring
вони вписуються в долоні вашої руки, знявши холдингу кільце

This type of satellite can fit in the palm of your hand and weighs between 1 and 10 kilograms.
Цей вид супутників може поміститися на долоні і важить від 1 до 10 кг.

If there is a dent in the palm of your hand, most likely it is a puffiness.
Якщо на долоні залишається вм'ятина, скоріш за все мова йде про набряклості.

So, it is necessary to put the kitten carefullytummy in the palm of your hand and gently lift his tail.
Отже, необхідно дбайливо покласти кошеняживотиком на долоню і акуратно підняти його хвіст.

a massive gambling joint with pure entertainment in the palm of your hand.
масивний гральний стик з чистим розвагою у вашій долоні.

watch planet Earth take shape in the palm of your hand.
формується планета Земля прямо у вас на долоні.

without losing the point of support of the heel in the palm of your hand.
не втрачаючи точки опори п'ятки на долоні.

three-pound mass of jelly you can hold in the palm of your hand, and it can contemplate the vastness of interstellar space.
трохи більше кілограма желе, яка поміститься у вашій долоні, і яка здатна збагнути велич міжзіркового простору.

But what does the absence of the line of marriage in the palm of your hand mean?
Але а що ж означає відсутність лінії шлюбу на долоні?

cloud-based solutions put the tools you need in the palm of your hand… literally.
хмарні рішення вміщують необхідні вам інструменти в долоню однієї руки… буквально.

errors are visible as in the palm of your hand.
похибки видно як на долоні.

in real time, all in the palm of your hand.
в режимі реального часу- все як на долоні.

I have photographed everything from really, really big sharks to dainty ones that fit in the palm of your hand.
Я фотографував усе- від велетенських акул до маленьких, що поміщаються у долоні.

Mobile and cloud-based solutions literally put the necessary tools in the palm of your hand.
Мобільні і хмарні рішення вміщують необхідні вам інструменти в долоню однієї руки… буквально.

It's so energy dense that you can hold a lifetime supply of thorium energy in the palm of your hand.
Він настільки енергетично насичений, що ви можете тримати пожиттєвий запас торієвої енергії в долоні вашої руки.

If, however, pressing on the fruit, you have experienced the same sensations as when squeezing the door handle in the palm of your hand, then this pineapple is unlikely to appeal to you.
Якщо ж надавав на фрукт, ви відчули ті ж відчуття, що і при стисканні в долоні ручки дверей, то такий ананас вам навряд чи сподобається.