INFORMATION SECURITY MANAGEMENT - переклад на Українською

• управління інформаційною безпекою
• менеджменту інформаційної безпеки
• керування інформаційною безпекою
• information security management
• управління інформаційної безпеки

Приклади вживання Information security management Англійська мовою та їх переклад на Українською

Its full title is Information Technology- Security Techniques- Code of Practice for Information Security Management.
Він має назву Інформаційні технології- Технології безпеки- Практичні правила менеджменту інформаційної безпеки(англ. Information technology- Security techniques- Code of practice for information security management).

Today, ISO 27001 is an internationally recognized proof of the quality of an information security management system(ISMS).
На сьогодні ІСО 27001- визнаний у міжнародній практиці доказ якості системи менеджменту інформаційної безпеки(СМІБ).

the international standard for an Information Security Management System(ISMS).
міжнародний стандарт для системи управління інформаційною безпекою(СУІБ).

Canon Europe has received ISO 27001 certification for its information security management system, reassuring customers that we adhere to world class standards.
Європейське відділення корпорації Canon отримало сертифікат відповідності ISO 27001 за запровадження системи керування інформаційною безпекою, що вкотре демонструє споживачам нашу відповідність світовим стандартам.

support and improvement of the information security management system.
поліпшення системи менеджменту інформаційної безпеки.

Credit Agricole has high-level information security management systems, as we bring in state-of-the-art approaches in this area,- Olena Kuzmina said.
В Креді Агріколь системи управління інформаційної безпеки на найвищому рівні, ми дійсно впроваджуємо найновіші підходи у цій сфері,- розповіла Олена Кузьміна.

dynamic and adaptable information security management system(ISMS).
адаптованою системою управління інформаційною безпекою(ISMS).

fewer incidents and losses are a measure of efficiency of the information security management system.
показником ефективності системи управління інформаційної безпеки є зниження кількості інцидентів, втрат.

For example, an SMS can be integrated with a quality management system based on ISO 9001 or an information security management system based on ISO/IEC 27001.
Наприклад, SMS може бути інтегровано із системою керування якістю, осно­ваною на ISO 9001, або системою управління інформаційною безпекою, основаною на ISO/IEC 27001.

The MBA in Information Security Management has been designed to help protect vital corporate information assets as well as the underlying systems
MBA в галузі управління інформаційної безпеки був розроблений, щоб допомогти захистити життєво важливі корпоративні інформаційні активи, а також основні системи

The main objective consists in making the information security management system a real and useful business tool.
Головна мета- зробити системи управління інформаційної безпеки живим, корисним інструментом для бізнесу.

develop advanced knowledge and skills within information security management….
розроблять передові знання та навички в управлінні інформаційною безпекою.

Our experts have developed the Road Map for Information Security Management System(ISMS) implementation(according to the ISO/IEC 27001 requirements).
Нашими фахівцями розроблена"дорожня карта» для впровадження Системи Управління Інформаційною Безпекою на основі міжнародного стандарту ISO/ IEC 27001.

ISO 27001 specifies requirements for information security management system to demonstrate the organization's ability to protect its information resources.
ІSO 27001 установлює вимоги до системи менеджменту інформаційної безпеки для демонстрації спроможності організації захищати власні інформаційні ресурси.

The family includes International Standards on information security management system requirements,
Це сімейство включає в себе Міжнародні стандарти, що визначають вимоги до системи управління інформаційної безпеки(СУІБ), управління ризиками,

The organization of the conference provides for the simultaneous holding of a workshop“Modern practice of construction and certification of information security management systems and integrated information security systems” under the short-term training program for specialists in the field of information security..
Організація конференції передбачає одночасне проведення семінару-тренінгу«Сучасна практика побудови та сертифікації систем управління інформаційною безпекою та комплексних систем захисту інформації» за програмою короткострокового підвищення кваліфікації фахівців у сфері менеджменту інформаційної безпеки..

The proper way to professionally manage the IT risk is to adopt an Information Security Management System, such as ISO/IEC 27002
Правильним способом професійно управляти ІТ-ризиком є прийняття системи управління інформаційною безпекою, такої як ISO/ IEC 27002 та дотримуватися її, у відповідності зі стратегією безпеки,

further certification of the information security management system for compliance with the requirements of the international standard ISO/IEC 27001.
подальшої сертифікації системи управління інформаційної безпеки на відповідність вимогам міжнародного стандарту ISO/ IEC 27001.

Information security management system(ISMS)- part of the overall management system,
Система управління інформаційною безпекою(СУІБ)- частина загальної системи менеджменту,

practical application of Information Security Management System(СУІБ), and mentioned cybercrime trends.
практичного застосування системи управління інформаційної безпеки(СУІБ) та висвітлила тенденції в кіберзлочинності.