INSURANCE GROUP - переклад на Українською

• insurance group
• страхова група
• страхової групи
• страховій групі
• страховою групою

Приклади вживання Insurance group Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ilyashev& Partners successfully represented the leading international insurance group PZU before the Antimonopoly Committee of Ukraine(AMCU) during obtaining the AMCU's permits to four concentrations.
ЮФ«Ілляшев та Партнери» успішно представила інтереси провідної міжнародної страхової групи PZU перед Антимонопольним комітетом України в рамках отримання дозволів АМКУ на здійснення чотирьох концентрацій.

Zavarovalnica Triglav, the largest Slovenian insurance group, collected 777 million euros in premiums over 9 months.
У Zavarovalnica Triglav, найбільшій словенській страховій групі, за підсумками 9 місяців зібрали 777 млн євро премій.

People Smith Ukraine Vikoil AVK Kievguma Insurance Group TAS Universal Bank Yuria- Pharm.
People Smith Ukraine Vikoil Кондитерська компанія АВК Київгума Страхова група ТАС Універсал Банк Юрія- Фарм.

Obtaining the AMCU permit for acquisition of 25% of shares of Alior Bank(Poland) by the largest Polish international insurance group PZU.
Отримання дозволу АМКУ на придбання найбільшою польською міжнародною страховою групою PZU 25% акцій Аlior Bank(Польща).

For the Vienna Insurance Group, the expansion of operations in Northern Europe means the targeted use of specific business opportunities in markets.
Для нашої страхової групи розширення операцій у Північній Європі означає цілеспрямоване використання конкретних можливостей бізнесу на цих ринках.

OF THE COUNCIL of 27 October 1998 on the supplementary supervision of insurance undertakings in an insurance group.
Ради від 27 жовтня 1998 року щодо додаткового нагляду за страховими компаніями в страховій групі.

All cars have an insurance group and this will have a direct impact on what premiums you pay.
Всі автомобілі мають страхової групи, і це буде мати прямий вплив на те, що ви платите премії.

investment firms, or within the scope of supplementary supervision of insurance undertakings in an insurance group;
інвестиційними фірмами та/або додаткового нагляду за страховими компаніями у страховій групі;

With publication of its 2018 Group Annual Report, the Vienna Insurance Group(VIG) has confirmed the preliminary results announced on 21 March 2019.
В опублікованому Річному звіті Групи за 2018 рік, Vienna Insurance Group(VIG) підтвердила попередні результати, оприлюднені 21 березня 2019 року.

now deeply rooted in the Vienna Insurance Group.
які тепер глибоко вкоренилися в Віденської страхової групи.

Hilton Worldwide Holdings Inc said it would sell the landmark Waldorf Astoria New York hotel to Chinese insurer Anbang Insurance Group Co Ltd for about $1.95 billion.
Найбільша в світі мережа готелів Hilton Worldwide Holdings Inc. продала свій нью-йоркський готель Waldorf Astoria китайському страховику Anbang Insurance Group Ltd. за 1, 95 мільярдів доларів.

Based on preliminary results, the financial year 2018 has been a special success for Vienna Insurance Group(VIG).
Згідно попередніх результатів, фінансовий 2018 рік став особливо успішним для Vienna Insurance Group(VIG).

The FINANCIAL-- In spite of the current political situation in Ukraine, Vienna Insurance Group has recorded a very favourable performance in the country.
Незважаючи на поточну політичну ситуацію в Україні, Vienna Insurance Group повідомляє про дуже хороші показники в країні.

The FINANCIAL-- Based on preliminary results, the financial year 2018 has been a special success for Vienna Insurance Group(VIG).
Згідно попередніх результатів, фінансовий 2018 рік став особливо успішним для Vienna Insurance Group(VIG).

last 6 in Vienna Insurance Group subsidiary(USG).
останні 6 років в дочірній компанії Vienna Insurance Group(USG).

UNIQA is the second largest insurance group in Austria, with a market share of about 22%.
UNIQA є другою за величиною страховою групою в Австрії з часткою ринку близько 22%.

The FINANCIAL-- The merger between the Vienna Insurance Group(VIG) company Wiener Städtische Osiguranje(WSO) and the two AXA companies that were acquired in the previous year was concluded in August 2017.
Злиття між Wiener Städtische Osiguranje, яка є частиною Vienna Insurance Group(VIG) та двома компаніями AXA що були придбані минулого року, було завершено в серпні 2017.

The company is a member of MAI Insurance Group(founded in 1990),
Компанія входить до складу MAI Insurance Group(заснована в 1990 році),

SOGAZ insurance group and structures of Alexey Mordashov which possess 55%,
група банку«Росія», страхова група«СОГАЗ» і структури Олексія Мордашова(в цілому- 55%),

Renaissance Insurance Group in connection with the acquisition of a Ukrainian insurance company,
Renaissance Insurance Group у зв'язку з придбанням української страхової компанії,