INTEGRATED BORDER MANAGEMENT - переклад на Українською

• інтегрованого управління кордонами
• інтегроване управління кордонами
• інтегроване управляння кордонами

Приклади вживання Integrated border management Англійська мовою та їх переклад на Українською

Republic of Moldova and Ukraine in further implementing the Integrated Border Management Concept, providing technical assistance to the Transnistrian settlement process and assisting in the fight against smuggling, among others, tobacco.
України в подальшому впровадженні концепції інтегрованого управління кордонами та технічну допомогу в процесі придністровського врегулювання, а також сприяючи боротьбі з контрабандою, зокрема, тютюну.

the professionalism of the SFS officials who have been able to complete a range of international projects in areas such as combating human trafficking and integrated border management," noted Dr. Thomas Lothar Weiss.
ми вдячні за віддачу та професіоналізм фахівців ДФС, які змогли виконати цілу низку міжнародних проектів у таких сферах, як боротьба з торгівлею людьми та інтегроване управління кордонами»,- зазначив д-р Томас Лотар Вайс.

I am confident that the EU's financial support will enhance cooperation between agencies involved in integrated border management and will result in more efficient border control and migration management for third country nationals,
Я впевнений, що фінансова підтримка ЄС зміцнить співпрацю між агенціями, залученими у комплексне управління кордонами; також результатом надання такої підтримки стане ефективніше управління у сфері прикордонного контролю

I am confident that the EU's financial support will enhance cooperation between agencies involved in integrated border management and will result in more efficient border control and migration management for third country nationals,
Я впевнений, що фінансова підтримка ЄС зміцнить співпрацю між агентствами, залученими в комплексне управління кордонами; також результатом надання такої підтримки стане ефективне управління у сфері прикордонного контролю

The project“Support to the State Border Guard Service of Ukraine for the further Development of Integrated Border Management Approaches for Travel Document Verification
Проект“Підтримка Державної прикордонної служби України у подальшому запровадженні принципів інтегрованого управління кордонами, зокрема у сфері перевірки документів

pointing out that one of the significant results of the joint work is establishment of a high-level interdepartmental working group on the issues of coordinating integrated border management as a consultative-advisory body of the Cabinet of Ministers of Ukraine.
зауваживши, що одним з вагомих результатаів спільної роботи є створення міжвідомчої робочої групи високого рівня з питань координації інтегрованого управління кордонами, як консультативно-дорадчого органу Кабінету Міністрів України.

noting that one of the significant results of the joint work is the achievement of consensus on establishment of a high-level interdepartmental working group on the issues of coordinating integrated border management as a consultative-advisory body of the Cabinet of Ministers of Ukraine.
одним з вагомих результатаів спільної роботи є досягнення консенсусу в питанні створення міжвідомчої робочої групи високого рівня з питань координації інтегрованого управління кордонами, як консультативно-дорадчого органу Кабінету Міністрів України.

Integrated Border Management.
Інтегрованого управління кордонами.

Integrated Border Management Strategy.
Стратегія інтегрованого управління.

Enhancing Integrated Border Management.
Удосконалення інтегрованого управління.

The Integrated Border Management Strategy.
Стратегії інтегрованого управління.

The Integrated Border Management Concept.
Концепції інтегрованого управління.

A National Integrated Border Management Strategy.
Національну стратегію інтегрованого управління кордонами.

A National Integrated Border Management Strategy.
Національну стратегію інтегрованого управління.

conferences on integrated border management.
конференцій з питань інтегрованого управління кордонами.

This will assist governments to ensure integrated border management and control.
Це допоможе урядам забезпечити інтегрований менеджмент і контроль за кордонами.

Necessity to develop new standards and approaches for integrated border management;
Необхідність у розробленні стандартів і нових підходів до інтегрованого управління кордонами;

Creation of an inter-agency working group on integrated border management coordination;
Утворення міжвідомчої робочої групи з питань координації інтегрованого управління кордонами;

Absence of conceptual foundation for the strategic planning of integrated border management development;
Відсутність концептуальних засад стратегічного планування розвитку інтегрованого управління кордонами;

Study of integrated border management experience of other countries and its implementation in Ukraine.
Вивчення досвіду інтегрованого управління кордонами інших держав та його запровадження в Україні.