IS IN A VERY - переклад на Українською

• знаходиться в дуже
• перебуває в дуже

Приклади вживання Is in a very Англійська мовою та їх переклад на Українською

Julian Assange is in a very serious situation,
Джуліан Ассанж знаходиться в дуже серйозній ситуації,

This is a sign that the Lama is not dead,” he continued,“but is in a very deep meditation according to the ancient tradition of Buddhist lamas.”.
Це ознака того, що лама не помер, але перебуває в дуже глибокій медитації у відповідності до древньої традиції буддійських лам».

The hole that the frigate received has a small size, but is in a very inconvenient place,
Пробоїна, яку отримав фрегат, має невеликий розмір, але знаходиться в дуже незручному місці,

This is a sign that the lama is not dead, but is in a very deep meditation according to the ancient tradition of Buddhist lamas”.
Це ознака того, що лама не помер, але перебуває в дуже глибокій медитації у відповідності до древньої традиції буддійських лам».

the founder of the park is in a very favorable position.
тому засновник парку знаходиться в дуже вигідному положенні.

as this application is in a very early stage.
як це додаток знаходиться в дуже ранній стадії.

She said that the economy of the country is in a very bad condition today.
Проблема полягає в тому, що зараз економіка країни знаходиться в дуже поганому стані.

the gambling business is in a very difficult situation,
гральний бізнес знаходиться в дуже складній ситуації,

because the country is in a very difficult situation," he added.
тому що країна знаходиться в дуже доладного становищі»,- додав він.

The service is in a very difficult financial position,
Основні засоби знаходяться в дуже поганому фінансовому стані,

The kitchen is in a very calm and soft beech color,
Кухня в дуже спокійному і м'якому кольорі бука,

But today Chersonese is in a very deplorable state,
Але сьогодні Херсонес в дуже жалюгідному стані,

Today, Shakhtar is in a very difficult situation,
Сьогодні"Шахтар" в дуже складній ситуації,

The beauty of married life is in a very particular way perceived
Краса подружнього життя в дуже особливий спосіб сприймається

Producer of a large studio- played by Josh Brolin- is in a very difficult situation.
Продюсер великої студії- його грає Джош Бролін- виявляється в дуже скрутній ситуації.

Seismically, Dubai is in a very stable zone--the nearest seismic fault line,
Сейсмічно, Дубай знаходиться в дуже стабільній зоні- найближча сейсмічна лінія розлому,

Although we must admit that we trade is in a very mediocre state
Хоча, треба зізнатися відверто, що у нас і зараз торгівля знаходиться в дуже посередньому стані:

It seems to me that this social system is in a very deep, multidimensional crisis- a crisis at once economic,
На мою думку, ця соціальна система перебуває в дуже глибокій багаторівневій кризі(одночасно економічній, екологічній, соціальній

Seismically, Dubai is in a very stable zone- the nearest seismic fault line,
Сейсмічно, Дубай знаходиться в дуже стабільній зоні- найближча сейсмічна лінія розлому,

Sahar's family is relieved to know she is in a very safe and completely supportive environment at MUM.
сім'я Сахара з радістю усвідомлює, що вона перебуває в дуже безпечному й повністю підтримуючому середовищі в MUM.