IS KNOWN TO EVERYONE - переклад на Українською

• відомий кожному
• знають всі
• відомо кожному
• відома кожному

Приклади вживання Is known to everyone Англійська мовою та їх переклад на Українською

The family of programs and hardware-software complexes Pro Tools at least by hearsay is known to everyone who has anything to do with the modern sound industry.
Сімейство програм і програмно-апаратних комплексів Pro Tools хоча б з чуток відомо кожному, хто має якийсь стосунок до сучасної індустрії звуку.

The name of Bernard Madoff today is known to everyone; the largest financial scandal is associated with it.
Ім'я Бернарда Медоффа сьогодні знає кожен, з ним пов'язаний найбільший фінансовий скандал.

Another option is known to everyone- brine tomatoes
Ще один варіант всім відомий- розсіл помідорів

As is known to everyone, excess of everything is bad;
Як відомо всім, надлишок все погано,

What they have achieved in art and literature is known to everyone, but what they have done in a purely intellectual field is even more exceptional.
Те, що вони досягли в мистецтві й літературі, відоме будь кому, але те, що вони створили в чисто інтелектуальній царині, ще винятковіше.

Oatmeal porridge is known to everyone, it is considered a useful dish for breakfast,
Вівсяна каша відома всім, вона вважається корисним стравою на сніданок,

The protagonist is known to everyone as“the same tattered moon dog”(or“beach bum”).
Головний герой відомий всім, як«той самий драний місячний пес»(або«пляжний бомж»).

The plot of the fairy tale is known to everyone since childhood: the cold
Сюжет казки відомий всім з дитинства: холодна

Summer phenomena of nature When the calendar summer begins is known to everyone, but when does it start from a biological point of view or naturalistic?
Літні явища природи Літні явища природи Коли починається календарне літо- відомо всім, але коли воно починається з біологічної точки зору або натуралістичної?

The name of Irina Shayk- the most beautiful Russian top model- is known to everyone who is interested in fashion
Ім'я Ірини Шейк- красивою російської топ-моделі- сьогодні відомо всім, хто цікавиться модою

One at home A comedy about a boy left aloneOne with robbers, is known to everyone.
Один вдома Комедія про хлопчика, який залишився одинна один з грабіжниками, відома всім.

is the sign of some or other ill health is known to everyone without an exception.
підвищена температура тіла є ознакою того чи іншого нездужання, відомий усім без винятку.

he is very stingy and is known to everyone as a man prepodny and polluted.”.
скупий донезмоги й усім відомий як людина препідлий і[…]….

His sculpture of Prince Koriatovych is known to everyone who visited the Mukacheve Castle,
Його скульптура князя Корятовича відома кожному, хто побував у Мукачівському замку,

The most simple, we can even say primitive orange alcoholic cocktail- is known to everyone,"Screwdriver", which is traditionally considered the Russian mixed drink, but the most popular for a long time
Найпростіший, навіть можна сказати, примітивний апельсиновий алкогольний коктейль- це всім відома"Викрутка", яка традиційно вважається російським змішаним напоєм, проте за популярністю давно вже може називатися коктейлем,

These truths are known to everyone, even children.
Цей факт знають всі місцеві жителі, навіть діти.

The benefits of milk are known to everyone.
А про користь молока знають всі.

Savrasov's canvases are known to everyone in our country.
Полотна Саврасова відомі кожному в нашій країні.

Let your gentleness be known to everyone.
Хай ваша доброзичливість буде всім людям відома.

Symptoms and treatment must be known to everyone, but the most important is trivial caution.
Симптоми і лікування необхідно знати кожному, але найважливіше банальна обережність.