The UN peacekeeping mission in Congo is the largest in the world and is aimed at calming a number of armed groups in the vast, mineral-rich Central African nation.
Місія ООН в Конго є найбільшою в світі і спрямована на те, щоб заспокоїти лави збройних груп у країнах Центральної Африки.
Collection wines of Massandra(about one million bottles) is the largest in the world and is registered in 1998 in the Guinness Book of records.
Колекція вин Масандри(близько 1 млн пляшок)- одна з найбільших у світі і занесена в 1998 до Книги рекордів Гіннеса.
The New York City subway system is the largest in the world and makes travel through the city fairly convenient.
Система метро Нью Йорка найбільша в світі, і приїхавши вперше до цього міста.
China will start supplying the national industry is the largest in the world of amphibious aircraft AG600 by 2022.
Китай почне поставки розробленого національної промисловістю найбільшого в світі літака-амфібії AG600 до 2022 року.
The Butterfly Park in Kuala Lumpur is the largest in the world.
Парк метеликів у Куала-Лумпур вважається найбільшим у світі, в ньому живе 5000 живих метеликів.
One of the most exciting places on earth-This is the largest in the world natural depression Tianken Xiaozha,
Одне з найбільш захоплюючих місць на землі-це найбільша в світі природна западина Тянкен Сяочжай,
The Massandra wine collection(about one million bottles) is the largest in the world and in 1998 it was listed in the Guinness Book of Records.
Колекція вин Масандри(близько 1 млн пляшок)- одна з найбільших у світі і занесена в 1998 до Книги рекордів Гіннеса.
Wines companies(about one million bottles) is the largest in the world and is listed in the 1998 Guinness Book of Records.
Колекція вин Масандри(близько 1 млн пляшок)- одна з найбільших у світі і занесена в 1998 до Книги рекордів Гіннеса.
the surrounding metropolitan area is the largest in the world, with 30 million residents.
оточуючих столичної області є найбільшим в світі, з 30 млн жителів.
Massandra's wine collection of more than 1 million bottles is the largest in the world.
Колекція вин«Массандра», яка складає більше одного мільйона пляшок,- найбільша в світі.
It should be noted that the sun park in the United Arab Emirates at the moment is the largest in the world.
Слід зауважити, що сонячний парк в Арабських Еміратах на даний момент є найбільшим в світовому масштабі.
which is equipped with a 24-inch head-up display(according to the company Lexus, this display is the largest in the world among production cars).
який оснащений 24-дюймовим проекційним дисплеєм(за запевненням компанії Лексус цей дисплей є найбільшим у світі серед серійних автомобілів).
the EU market is the largest in the world.
ринок ЄС є найбільшим у світі.
The largest aircraft in the world- Ukrainian An-225"Mriya" at the time of creation had no competitors in size and still is the largest in the world, though not with such an enormous separation from foreign competitors.
Найбільший літак у світі- український Ан-225«Мрія» у момент створення не мав конкурентів за габаритами і досі є найбільшим у світі, хоча вже й не з таким колосальним відривом від зарубіжних конкурентів.
In our opinion, it is advisable to reduce the amount of the election depositin Ukraine, which is the largest in the world, as well as to consider other non-monetary methods of limiting the participation in elections in order to ensure the credibility of candidates.
На нашу думку, розмір виборчої застави в Україні, яка є найбільшою в світі, доцільно зменшити, а також розглянути інші негрошові способи обмеження участі у виборах для підтвердження серйозності кандидатів.
Today we signed a Memorandum of cooperation between the company which is the largest in the worldin the development of technologies Hyperloop- transportation of the new generation,
Ми сьогодні підписали меморандум про співпрацю між компанією, яка є найбільшою в світі по розробці технологій Hyperloop- транспорт нового покоління,
vegetables to the markets of the Asian region is the largest in the world, 11.4%, which in monetary terms is$ 3.79 billion.
овочів на ринки Азійського регіону є найбільшим в світі- 11,4%, що в грошовому еквіваленті-$3, 79 млрд.
now this arena is the largest in the world with a roof in the form of a dome,
тепер ця арена- найбільша в світі з дахом у вигляді купола,
It should be noted that the European Court did not consider the deposit for political parties, which is the largest in the world- in this case, its decision could have been different.
Слід відмітити, що Європейський суд не розглядав заставу для політичних партій, яка є найбільшою в світі- у цьому випадку його рішення могло би бути іншим.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文