Приклади вживання Jean-claude Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
as mainstream political groups supported Jean-Claude Juncker.[38].
головні політичні групи підтримали Жана-Клода Юнкера.[1].became one of the few military members in the inner circle of President Jean-Claude Duvalier.
став одним з кількох військовиків у близькому оточенні президента Жана-Клода Дювальє.named after the triple olympic champion Jean-Claude Killy who grew up in Val d'Isère.
названий на честь потрійного олімпійського чемпіона Жана-Клода Кіллі, який виріс у Валь д'Ізере.to replace Jean-Claude Juncker and Donald Tusk respectively.
яка замінить відповідно Жана-Клода Юнкера і Дональда Туска.Jean-Claude had to change the real name of Van Varenberg because it was difficult for English-speaking people to pronounce it.
Жан-Клоду довелося змінити справжнє прізвище Ван Варенберг, так як її було важким вимовляти англомовним людям.In particular, according to ECB President Jean-Claude Trichet, last week the chief financial regulator in Europe bought bonds totaling 2 billion euros.
Зокрема, за словами президента ЄЦБ Жана-Клода Тріше, минулого тижня головний фінансовий регулятор Європи придбав облігації загальною сумою в 2 млрд. євро.Jean-Claude Juncker's statement on‘promising reform' in Kazakhstan calls into question the competence of representatives of the European Commission given their assessment of the real situation in the country.
Заява Жан-Клода Юнкера про«багатонадійні реформи» у Казахстані ставить під питання компетентність представників єврокомісії в оцінці реальної ситуації в країні.an action hero who returns from voluntary resignation to become an undercover mercenary named Jean-Claude.
героя бойовиків, який повертається з добровільної відставки, щоб стати найманцем, який працює під прикриттям, на ім'я Жан-Клод.The designer did so with Coca-Cola when he lost weight under the supervision of the famous French doctor Jean-Claude Udre.
Дизайнер надходив так з кока-колою, коли худнув під наглядом відомого французького лікаря Жан-Клода Удре.The former Finnish Prime Minister Alexander Stubb is expected to announce his candidacy today to replace Jean-Claude Juncker as President of the European Commission.
Колишній прем'єр-міністр Фінляндії Александер Стубб заявив про свій намір замінити Жан-Клода Юнкера на посаді президента Єврокомісії.was created by Jean-Claude Dumas.
було створено Jean- Claude Dumas.THE EUROPEAN Parliament approved the new composition of the European Commission that will be led by former Luxembourgian prime minister Jean-Claude Juncker.
Європейський парламент схвалив новий склад Єврокомісії під головуванням колишнього прем'єр-міністра Люксембургу Жан-Клода Юнкера.Luxembourg's Jean-Claude Juncker, ends in October.
представника Люксембургу Жан-Клода Юнкера, закінчуються в жовтні.This is why I trust that Member States will take the right steps for Croatia to become a full Schengen member soon,” said President Jean-Claude Juncker.
Ось чому я вірю, що держави-члени вживатимуть правильних кроків для того, щоб Хорватія незабаром стала повноправним членом Шенгену»,- сказав президент Єврокомісії Жан-Клод Юнкер.many EU insiders think its president, Jean-Claude Juncker, is reluctant to pick a fight with Orbán.
в 2019 році і багато інсайдерів в ЄС вважають, що президент Єврокомісії Жан-Клод Юнкер не хоче боротися з Орбаном".This is why I trust that Member States will take the right steps for Croatia to become a full Schengen member soon,” said President Jean-Claude Juncker.
Ось чому я вірю, що держави-члени зроблять правильні кроки, щоб Хорватія незабаром стала повноправним членом Шенгенської зони»,- заявив президент Єврокомісії Жан-Клод Юнкер.will replace current President Jean-Claude Juncker on November 1st this year.
на цій посаді і 1 листопада замінить чинного президента Єврокомісії Жан-Клода Юнкера.European Commission President Jean-Claude Juncker for their trust and support.
президенту Європейської комісії Жан-Клоду Юнкеру за довіру і підтримку.Jean-Claude Juncker noted that the main thing in fighting corruption is“not instruments,
Жан-Клод Юнкер зауважив, що головне в боротьбі з корупцією полягає«не в інструментах,On Friday 6 October, the President of the European Commission, Jean-Claude Juncker, and the President of the European Council, Donald Tusk, will represent the European Union at the 14 EU-India Summit in New Delhi.
У п'ятницю 6 жовтня президент Європейської Комісії Жан-Клод Юнкер та президент Європейської Ради Дональд Туск представлять Європейський Союз на 14-му Саміті ЄС-Індія в Нью-Делі.
