JEAN-PIERRE - переклад на Українською

• жан-п'єр
• jean-pierre

Приклади вживання Jean-pierre Англійська мовою та їх переклад на Українською

Despite lack of factory backing, the car would soon have another successful season there under a host of guest drivers such as Jean-Pierre Jabouille, Jacques Laffite
Незважаючи на відсутність підтримки виробника, автомобіль незабаром провів успішний сезон під управлінням таких гонщиків, як Жан-П'єр Жабу, Жак Лаффит

the United States in the 1970s by two researchers: Jean-Pierre Coudreuse, who worked at France Telecom's research lab, CNET; and Sandy Fraser, then an engineer at Bell Labs.
США в 1970-х двома вченими: Jean-Pierre Coudreuse, який працював у дослідницькій лабораторії France Telecom, і Sandy Fraser, інженер Bell Labs[1].

Jean-Pierre Serre France Collège de France"For playing a key role in shaping the modern form of many parts of mathematics,
Жан-П'єр Серр(Колеж де Франс, Париж)«за ключову роль у наданні сучасної форми багатьом галузям математики,

Reacting to the characterisation of Marxism as"the Islam of the 20th century", Jean-Pierre Taguieff wrote that Islam was turning out to be"the Marxism of the 21st century" prolonging, after the decline of Communism, its violent anti-capitalism.
Реагуючи на те, що марксизм називають ісламом ХХ століття, Жан-П'єр Таґієф написав, що іслам перетворився на“марксизм ХХІ століття”, який після падіння комунізму продовжує стояти на засадах антикапіталізму.

the actor Jean-Pierre Marielle, died April 24, at 16:24, at the hospital of Four-Cities,
актор Жан-П'єр Мар'єль, помер 24 квітня о 16:24 за місцевим часом(17:34 за Києвом)

Co-author Dr Jean-Pierre Macquart, from the Curtin University node of the International Centre for Radio Astronomy Research(ICRAR),
Учасник дослідження доктор Жан-П'єр Маккарт(Jean-Pierre Macquart) з Міжнародного центру радіоастрономічних досліджень(International Centre for Radio Astronomy Research, ICRAR) заявив, що імпульси«мандрують» протягом мільярдів років

At the same time, Didier Pironi and Jean-Pierre Jaussaud won the 1978 24 Hours of Le Mans in their Alpine-Renault A442B,
У цей самий час Дід'є Піроні та Жан-П'єр Жоссо виграли перегони"24 години Ле-Мана" 1978 року в автомобілі Alpine-Renault A442B,

The main author of the report, Jean-Pierre Gattuso, claims that the ocean has been rapidly heating up since the 1970s,
Основний автор доповіді Жан-П'єр Гаттузо стверджує, що океан стрімко нагрівається з 1970-х років, лід в Арктиці

As co-ordinating lead author Dr Jean-Pierre Gattuso said,“The blue planet is in serious danger right now,
Один з авторів дослідження Жан-П'єр Гаттузо попереджає:"Синя планета перебуває у серйозній небезпеці прямо зараз, її б'ють з різних боків

but, since 2003, Jean-Pierre Luminet, et al.,
починаючи з 2003 року, Жан-П'єр Люмінет з колегами

with the name Jean Pierre, and Jean-Pierre is one name,
ні з ім'ям Жан П'єр і Жан-П'єр- це одне ім'я,

names such as Jean-Pierre.
таких як Жан-П'єр.

given names like Jean-Pierre.
таких як Жан-П'єр.

Creativity of Zinaїda Lihacheva inspired renowned British designer Jean-Pierre Braganza, who used'Transformation' and'Touch' paintings of the artist as prints for his PHOENETHEUS collection presented at London Fashion Week.
Творчість Зіни надихнула відомого британського дизайнера Jean-Pierre Braganza, який використовував її картини«Трансформація» і«Дотик» для принтів у своїй колекції PHOENETHEUS на London Fashion Week.

Wren's relationship with husband Pierre is chiefly based on Sophie Blanchard's flights with husband Jean-Pierre Blanchard, while Pierre's death is inspired by that of Thomas Harris on May 25, 1824.[16].
Взаємини Рена з чоловіком П'єром, в основному, ґрунтуються на польотах Софі Бланшар з чоловіком Жаном-П'єром Бланшаром, смерть П'єра натхненна смертю Томаса Гарріса 25 травня 1824 року[1].

Jean-Pierre Houdin- who was rebuffed three years ago by Egypt in his appeal for a probe into how the Pyramid was built- said 3-D simulation
Жан-П'єр Уден, якому три роки тому влада Єгипту відмовили в розслідуванні особливостей споруди піраміди, заявив, що створена ним тривимірна модель

Jean-Pierre gave it to me.
Мені його дав Жан-П'єр.

Jean-Pierre was one of the men who stayed.
Джон Джордж- один з тих, хто залишився.

The first step towards a molecular machine was taken by Jean-Pierre Sauvage in 1983.
Перший крок на шляху створення молекулярних машин зробив Жан-П'єр Саваж у 1983 році.

Jean-Pierre will remain in our memory as an outstanding scientist and an incredibly good person.
В нашій пам'яті Жан-П'єр залишиться видатним науковцем і чудовою людиною.