Приклади вживання John stuart mill Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
John Stuart Mill in 1869 in his book On Liberty approached the problem of authority versus liberty from the viewpoint of a 19th-century utilitarian: The individual has
Джон Стюарт Мілль у 1869 році у своїй книзі«Про свободу» підійшов до проблеми«влада проти свободи преси» з точки зору утилітаризму 19-го століття:Jefferson, and John Stuart Mill.
Джефферсон і Джоном Стюартом Міллем.John Stuart Mill, elected to Parliament in 1865
Джон Стюарт Мілль, обраний до парламенту 1865 року,In 1869, John Stuart Mill published The Subjection of Women to demonstrate that the legal subordination of one sex to the other is wrong… and… One of the chief hindrances is to human improvement.
У 1869 році Джон Стюарт Мілль опублікував працю«Поневолення жінок», у якій наголошував, що«законодавча підтримка підпорядкування однієї статі іншій- шкідлива і є однією з головних перешкод на шляху до загальнолюдського удосконалення».John Stuart Mill(1806- 1873) was the dominant
Джон Стюарт Мілль(1806- 1873) був домінуючою фігурою в політичній,In the nineteenth century, John Stuart Mill said that there is no scientific evidence against the immortality of the soul
Ще в XIX-му столітті Джон Стюарт Мілль писав, що немає ніяких доказів проти безсмертя душі,Consequentialism, which has roots in the work of Jeremy Bentham and John Stuart Mill, focuses on taking actions that lead to better states in the world(Sinnott-Armstrong 2014).
Консеквенціалізм, який має коріння в роботі Джеремі Бентам і Джон Стюарт Мілль, зосереджена на вжиття заходів, які приведуть до поліпшення стану в світі(Sinnott-Armstrong 2014).of the nineteenth century, it was clear that“classical economics,” which had reached its apogee in England in the persons of David Ricardo and John Stuart Mill, had foundered badly on the shoals of several fundamental flaws.
дев'ятнадцятого століття стало зрозумілим, що"класична економіка", яка досягла свого апогею в Англії завдяки Давіду Рікардо та Джону Стюарту Міллю, виявилася абсолютно неспроможною прояснити окремі моменти декількох фундаментальних вад.James Mill(1773- 1836), and Mill's son John Stuart Mill(1806- 73) fused together economic analysis with calls for the expansion of democracy.
Джеймса Мілла(1773- 1836) та сина John Stuart Mill drew from his thoroughly liberal convictions socialist conclusions;
Джон Стюарт Мілль зробив зі своїх глибоко ліберальних переконань соціалістичні висновки,by that of education and opinion” John Stuart Mill.
формування суспільної думки»- Джон Стюарт Мілл.in the XIX century, John Stuart Mill and Alexis de Tocqueville argued the role of local elective power as a guarantor of democracy
вже у ХІХ столітті Джон Стюарт Мілль та Алексіс де Токвіль обґрунтовували роль місцевої виборної влади як гаранта демократіїAttributed to John Stuart Mill.
Його звали Джон Стюарт Мілл.Father of John Stuart Mill.
Батько Джона Стюарта Мілля.I allude to John Stuart Mill.
Його звали Джон Стюарт Мілл.It was proposed by John Stuart Mill.
Його звали Джон Стюарт Мілл.Bentham, and John Stuart Mill, utilitarian philosophers.
Бентам, і Джон Стюарт Мілль, утилітарні філософів.Emanuel Kant, John Stuart Mill, and others.
Емануель Кант, Джон Стюарт Мілль, та інші.Liberalism, liberal, it's like John Stuart Mill.
Лібералізм, ліберальний, це як Джон Стюарт Мілль.John Stuart Mill was particularly skeptical about the democratic process.
Джон Стюарт Мілль був частково скептичним щодо демократичного процесу.
