KISSED HIM - переклад на Українською

[kist him]
[kist him]
поцілував його
kissed him
цілували його
kissed him
поцілувала його
kissed him
його поцілувала
kissed him
цілував його
kissed him

Приклади вживання Kissed him Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
master; and kissed him.
учителю, та й поцілував Його.
every mouth which hath not kissed him.
не схилялися перед Ваалом, та всі уста, що не цілували його.
His mother saw his creation, kissed him on the head, and remarked,“Why, it's Sally!”.
Проте мама, подивившись на це творіння, поцілувала його в голову і сказала:“Та це ж Саллі!”.
Rabbi!" and kissed him.
Радуй ся, учителю; та й поцілував Його.
she passionately kissed him.
вона пристрасно поцілувала його.
Rabbi!" and kissed him.
учителю, та й поцілував Його.
And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.
І впав Йосип на лице батька свого, та й плакав над ним, і цілував його.
Then Joseph fell on his father's face, and wept over him, and kissed him.
І впав Йосип на лице батька свого, та й плакав над ним, і цілував його.
fell on his neck and kissed him.
впав на шию йому, і цілував його.
fell on Paul's neck, and kissed him.
вони припадали на Павлову шию, і його цілували….
collapsed on his chest with tears of joy and kissed him.
зі сльозами радості впала йому на груди і цілувала його.
fell on his neck and kissed him, saying:“I am your uncle,
обійняв і поцілував його, кажучи:"Я твій дядько,
fell on his neck and kissed him, saying:"I am your uncle,
обійняв і поцілував його, кажучи:"Я твій дядько,
every mouth which hath not kissed him."(1 Kings 19).
не схилялися перед Ваалом, та всі уста, що не цілували його» 1 Цар.
he fell upon his neck and kissed him.
він упав на шию і поцілував його.
he ran to meet him, and embraced him and kissed him and brought him to his house.
то побіг йому назустріч, і обняв його, і поцілував його, і привів його до свого дому.
fell on his neck, and kissed him.
побігши упав на шию йому, й поцілував його.
fell on his neck, and kissed him.
побігши упав на шию йому, й поцілував його.
that he ran to meet him, and embraced him, and kissed him, and brought him to his house.
то побіг йому назустріч, і обняв його, і поцілував його, і привів його до свого дому.
embraced Paul, and repeatedly kissed him, 38 grieving especially over the word which he had spoken,
обійняли Павла та почали його цілувати, 38 бо їх сильно засмутили його слова про те, що вони вже ніколи його не побачать.+
Результати: 53, Час: 0.0339

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська