KOVALENKO - переклад на Українською

• коваленко
• коваленка
• коваленку

Приклади вживання Kovalenko Англійська мовою та їх переклад на Українською

Eugene Kovalenko, a member of the team of KPI nanosatellite developers, told guests about the work on these spacecraft
Член команди розробників наносупутників КПІ Євген Коваленко розповів гостям про роботу над цими космічними апаратами

one of the leaders of the Russian motorcycle cluh“Night Wolves” Andrii Kovalenko.
також одного з лідерів російського мотоклубу“Нічні вовки” Андрія Коваленка.

Viktor Kovalenko, noted that"in many complexes under construction,
Віктор Коваленко відмітив,"що в багатьох споруджуваних комплексах,

According to Victor Kovalenko, the activity of construction of a settlement in the suburbs,
За словами Віктора Коваленко, активність забудови того чи іншого населеного пункту в передмісті,

Liliya Kovalenko, Director of the Department of Social and Family Policy of the Odessa Oblast State Administration,
Також під час заходу директор департаменту соціальної та сімейної політики Одеської обласної державної адміністрації Лілія Коваленко наголосила, що створення

Victor Kovalenko, noted that"in many of the complexes under construction,
Віктор Коваленко зазначив,"що в багатьох споруджуваних комплексах,

Director of consulting company"RealEkspo Victor Kovalenko predicted to slow further fall in the value of built cottage towns Kiev region,
Директор консалтингової компанії«РеалЕкспо» Віктор Коваленко прогнозує подальше уповільнення падіння вартості в побудованих котеджних містечках Київської області

Professor Alexander Kovalenko, head of the department of the International Research and Training Center for Information Technologies and Systems of the National Academy of Sciences of Ukraine, believes that the creation of electronic medicine requires the use of international standards for processing information and data.
Завідувач відділом Міжнародного науково-навчального центру інформаційних технологій і систем Національної академії наук України, професор Олександр Коваленко вважає, що створення електронної медицини вимагає використання міжнародних стандартів обробки інформації і даних.

Land Reclamation Peter Kovalenko told about the place that belongs to Academician Oppokov in domestic
меліорації Петро Коваленко розповів про місце, яке належить академіку Оппокову у вітчизняній

Over the past year, the average price per square meter in the Kiev region of the cottages fell by 10.2%”,- said Victor Kovalenko(director of consulting firm“RealEkspo”).
За минулий рік середня ціна квадратного метра в Київській області по котеджам знизилася на 10,2%»,- говорить Віктора Коваленко(директора консалтингової фірми«РеалЕкспо»).

the effectiveness of this method has already been repeatedly proved,"- said the CEO of the Ukrainian Energy Exchange Oleksandr Kovalenko.
ефективність цього способу вже була неодноразово доведена",- заявив генеральний директор Української енергетичної біржі Олександр Коваленко.

so to judge the quality of their construction is difficult"- warns Victor Kovalenko, the director of RealEkspo.
тому судити про якість їх будівництва складно»,- попереджає Віктор Коваленко, директор компанії« РеалЕкспо».

headed by Associate Professor Z.I. Kovalenko.
яку очолила доцент З. І. Коваленко.

active position in promoting this network service,- says Dmitry Kovalenko, Director of Marketing
активній позиції мережі щодо просування цієї послуги,- розповідає Дмитро Коваленко, директор департаменту маркетингу

for example, Kovalenko. doc.
наприклад, Kovalenko. doc.

for example, Kovalenko. doc.
наприклад, Kovalenko. doc.

Among them- the film Alice Kovalenko“Home games”,
Серед них- кінострічка Аліси Коваленко«Домашні ігри»,

a certain Eduard Kovalenko, leader of the virtual far right party Ukrainian National Assembly(UNA),
деякий Едуард Коваленко, лідер віртуальної крайньо правої партії Українська національна асамблея(УНА),

Exhibition" Invest 2009"Victor Kovalenko at the Second All-Ukrainian Investment Forum" Investments in real estate
виставки«Інвестпроект-2009» Віктора Коваленка на Другому всеукраїнському інвестиційному форумі«Інвестиції в нерухомість і будівництво- 2009»,

Among them- the film Alice Kovalenko“Home games”,
Серед них- кінострічка Аліси Коваленко"Домашні ігри",