Приклади вживання Leninsky Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
From Leninsky Prospekt the building of the Presidium is clearly visible,
Leninsky Komsomol, originally K-3, was the very
In 1985 he was elected as the people's judge of the Leninsky district court of Odessa,
У 1985 році був обраний народним суддею Ленінського районного суду м. Одеси,Village Hostel CARAVAN" Hostel is located in the Leninsky district in Donetsk, 15-minute drive away from the city center.
Хостел"Village Hostel CARAVAN" розташований в Ленінському районі міста Донецька в 15 хвилинах їзди від центру міста.When the Nazi occupation Leninsky district was named the Central,
При фашистської окупації Ленінський район називався Центральним,Residents reported that in the Kievsky and Leninsky districts shots and explosions were periodically heard.
Як повідомляють жителі, в Кіровському і Ленінському районах періодично чути звуки залпів і вибухів.The initiative to create the monument belongs to the head of the Leninsky district of Rostov-on-Don Sergey Suhariev.
Ініціатива створення монумента належить голові Ленінського району Ростова-на-Дону Сергію Сухариеву.In April, 2006 the Leninsky district court of Rostov-on-Don deprived Maximov's house of the status of an object of cultural heritage.
У квітні 2006 року Ленінський районний судРостова-на-Дону позбавив будинок Максимова статусу об'єкта культурної спадщини.In 1959 a clinical base became a pediatric hospital of Leninsky district of Kyiv(90 beds)
У 1959 р. клінічною базою стала дитяча лікарня Ленінського району м. Києва(90 ліжок)On 2 April 1999 the applicant instituted civil proceedings in the Leninsky District Court of Donetsk against the Leninskiy District Department for Education,
Квітня 1999 року заявник порушив цивільне провадження в Ленінському районному суді м. Донецька проти On average, the regional court receives 50% of cases from the Leninsky court, 28% from Trusovsky,
В обласний суд Астрахані в середньому надходить 50% справ з Ленінського суду, 28%- з Трусовского,The regional tax authorities in the Leninsky District of Novosibirsk,
Регіональні податкові органи в Ленінському районі Новосибірська,Leninsky Prospekt, whose length is 14 km, connected Vnukovo Airport with the center.
Ленінський проспект, довжина якого- 14 км, зв'язав аеропорт Внуково з центром.In the years 1924-1933 Caves area became part of the Leninsky district, and in the years 1936-1944 was isolated as the Kirov region.
У 1924-1933 роках Печерський район став частиною Ленінського району, а в 1936-1944 роках був виділений як Кіровський район.a battried to enter the apartment in the Leninsky district of the city.
спробували проникнути в квартиру в Ленінському районі міста.which crossed three main axes: Leninsky Prospect and Vernadsky Prospekt, Profsoyuznaya Street;
який перетнули три головних осі: проспекти Ленінський і Вернадського, Профспілкова вулиця;kv-l. Leninsky Komsomol, 7 г.
кв-л. Ленінського Комсомолу, 7 г.The court returned the representatives of the family of Olga Alexandrino complaint dismissal of an accident on Leninsky Prospekt.
Суд повернув представникам родини Ольги Александріна скаргу на припинення справи про ДТП на Ленінському проспекті.It is noted that the attacks were carried out today in all areas of the city, but Leninsky district suffered most.
Обстріли сьогодні велися у всіх районах, але найбільш постраждав Ленінський район міста.On 2 April 1999 the applicant instituted civil proceedings in the Leninsky District Court of Donetsk against the Leninsky District Department for Education,
Квітня 1999 року заявник порушив цивільне провадження в 
