LESNAYA - переклад на Українською

• лісова

Приклади вживання Lesnaya Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cake"Lesnaya Polyana" sponge soaked in syrup with cherry filling,
Торт«Лісова Поляна» бісквітний, просочений сиропом з вишневим наповнювачем,

Buying an apartment in the club house“Greenwood” near the metro station“Lesnaya” will be a profitable investment for you and your family and will bring even more vivid emotions and impressions into your life.
Купівля квартири в клубному будинку“Greenwood” біля метро“Лісова” стане вигідною інвестицією для Вас і Вашої родини та принесе ще більше яскравих емоцій і вражень у Ваше життя.

For their achievements all personnel of the Ltd Manufacturing group“Lesnaya Skazka” were awarded with a Certificate of appreciation from the Ministry of Agrarian Policy
За свої досягнення весь трудовий колектив виробничої групи«Лісова казка» нагороджений грамотою від Міністерства аграрної політики та продовольства України,

development of“Lesnaya Skazka” company, provision of decent work positions
розвиток компанії«Лісова казка», за організацію гідних робочих місць для громадян України

factory sales volumes«Lesnaya Skazka» have not changed in general due to widening of trading places at floor squares including entering the markets of Belarus,
об'єми продаж фабрики«Лісова казка» в сукупності не змінилися у зв'язку із збільшенням присутності на торгівельних площах, у тому числі, завдяки виходу на ринки Білорусії, Молдови, Казахстану, Азербайджану

Pupils number 144 visited the confectionery group"Lesnaya Skazka".
Учні школи № 144 завітали в гості до кондитерської групи«Лісова казка».

On the 17th of November 2013“Lesnaya Skazka” Company celebrated its birthday.
Листопада 2013 компанія«Лісова казка» відсвяткувала свій день народження.

Lesnaya Skazka” Company became the winner of the award“Conscientious taxpayer of 2012”.
Компанія"Лісова казка" переможець у номінації"Сумлінний платник податків 2012".

The company"Lesnaya Skazka" congratulated the football club"Arsenal" on the 17th anniversary.
Компанія«Лісова казка» привітала футбольний клуб"Арсенал" з 17- річчям.

Comfort LifeAll newsCourse of constructionThe course of construction of RC“Lesnaya Skazka 2”.
Comfort LifeВсі новиниХід будівництваХід виконання робіт ЖК“Лісова казка 2”.

The RC“Lesnaya Skazka” is located in the resort Kiev area next to the pine forest.
ЖК«Лісова казка»- розташований в курортній зоні міста Києва, з усіх боків оточений хвойним лісом.

For those who love barbecues,“Lesnaya Skazka” proposes its new chewing marshmallow“Barbecue.”.
Спеціально для цієї мети, ТМ«Лісова казка» випустила зефір жувальний«Барбекю».

In 1998 the company was reorganized into“Manufacturing- Confectionery group” Lesnaya Skazka” with director-general Vyacheslav Gulyaev.
В 1998 році організовано ТОВ«Виробничо-кондитерська група«Лісова казка», генеральним директором якої є Вячеслав Іванович Гуляєв.

The company"Lesnaya Skazka" congratulated the football club"Arsenal" with the past new year holidays.
Компанія" Лісова казка" привітала футбольний клуб"Арсенал" з новорічними святами.

Lesnaya Skazka" trademark manufactures all its chewing marshmallow from natural ingredients on the newest Dutch"Mondomix" equipment.
Зефір жувальний ТМ«Лісова казка» виготовляється з натуральних інгредієнтів на новітньому голландському обладнанні«Mondomix».

The residential complex“Lesnaya Skazka 2” is a cozy complex which can become the face of the neighbourhood.
ЖК«Лісова казка-2»- затишний комплекс, який може стати новим обличчям мікрорайону.

The neighboring site(21A Lesnaya Street) belongs to the family of Vage Yengibaryan,
Сусідньою ділянкою(Лісова, 21а) володіє сім'я Ваге Енгібаряна,

The RC“Lesnaya Skazka 2” is surrounded by a picturesque pine forest.
ЖК«Лісова казка 2» оточений мальовничим сосновим лісом.

Lesnaya Skazka» develops private label format.
Лісова казка» розвиває формат private label.

In 2010 ТМ«Lesnaya Skazka» has offered consumers four innovations.
ТМ«Лісова казка» в 2010 році запропонувала споживачам чотири новинки.