Приклади вживання Leuven Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Prime Minister of Sweden Stefan Leuven announced its intention to recognize Palestine as a sovereign state.
Founded in 1425, KU Leuven has been a center of learning for almost six centuries.
The British government believed that Swedish Prime Minister Stefan Leuven promised that the Swedish ministers would not attend any match in the tournament," the statement said.
Британський уряд вважав, що прем'єр-міністр Швеції Стефан Льовен пообіцяв, що шведські міністри не відвідають жодного матчу на турнірі»,- йдеться у повідомленні.Our next meeting will be hosted by the Benelux countries in Leuven/Louvain-la-Neuve on 28-29 April 2009.
Наше чергове засідання буде організоване країнами Бенілюкс в Лювені(Leuven/Louvain-la-Neuve) 28-29 квітня 2009 року.The university has established Confucius Institutes with KU Leuven in Belgium, Texas Southern University in the United States and University of Campinas in Brazil.
В університеті створені Інститути Конфусіус з KU Левен в Бельгії, Texas Southern University в США і Університету Кампінас в Бразилії.KU Leuven has a strong record of securing funding from the most competitive research funds,
KU Leuven має потужний рекорд залучення фінансування від найбільш конкурентних фондів дослідження,The university has established Confucius Institutes at Group T of KU Leuven in Belgium, Texas Southern University in the United States and University of Campinas in Brazil.
В університеті створені Інститути Конфусіус з KU Левен в Бельгії, Texas Southern University в США і Університету Кампінас в Бразилії.Founded in 1425, KU Leuven has been a centre of learning for almost six centuries.
Заснований у 1425 році, KU Leuven був центром навчання протягом майже шести століть.which was founded in 1517 in Leuven.
який був заснований в 1517 р. в Лувен.KU Leuven is home to a vibrant community of international students
KU Leuven є батьківщиною яскравої спільноти міжнародних студентівGeorges Lemaître, a Roman Catholic priest and professor of physics at Leuven, generated what has come to be called the Big Bang Theory.
Отець Жорж Леметр, римо-католицький священик і професор фізики в Лювені, генерував те, що назвали«Теорією великого вибуху».engineers at Mechelen and Leuven in Belgium.
інженерів у м. Мехелен і Левен(Бельгія).Aeroacoustics at the University of Mississippi Aeroacoustics at the University of Leuven International Journal of Aeroacoustics Examples in Aeroacoustics from NASA Aeroacoustics. info.
Аэроакустики в університеті Міссісіпі Аэроакустики в університеті Левена Міжнародний журнал Аэроакустики Приклади в Аэроакустике від НАСА Aeroacoustics. info Аероакустика в Львівському національному університеті.A KU Leuven degree offers a significant competitive advantage
Ступінь KU Leuven пропонує значну конкурентну перевагуZythos Beer Festival is held in April every year in Leuven- the capital city of the province Flemish Brabant.
Фестиваль пива Zythos проводиться в квітні кожного року в місті Левен- столиці провінції Фламандський Брабант.Against Leuven they used one tactic,
Проти"Левена" вони грали з однією тактикою,Boasting an outstanding central location in the heart of Europe, KU Leuven offers a truly international experience, high-quality education,
Готель KU Leuven має чудове центральне розташування у самому серці Європи,Brussels, Leuven, Louvain-La-Neuve, Antwerp.
Брюссель, Левен, Лувен-ла-Нев, Антверпен.Ghent, Leuven and Liege.
Гент, Левена і Льєж.KU Leuven works with a select number of top-level partner institutions worldwide
KU Leuven працює з певним числом інститутів-партнерів вищого рівня в усьому світі
