LIVE MAINLY - переклад на Українською

• живуть в основному
• живе переважно
• мешкають переважно
• проживають переважно
• здебільшого проживають
• проживають в основному
• мешкають в основному
• живуть здебільшого

Приклади вживання Live mainly Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many people assume that Native Americans in the United States live mainly on reservations in rural parts of the country.
Багато хто вважає, що індіанці у США живуть здебільшого в резерваціях у сільській місцевості.

progressive disease had to live mainly outside Ukraine,
прогресуючу хворобу була змушена жити переважно за межами України

About 72 percent of the population are Indo-Aryans, 25 percent are Dravids, who live mainly in southern India.
Приблизно 72% населення складають індо-аріїйці, 25% дравіди, які в основному мешкають у південній частині Індії.

These army ant live mainly in Eastern and Central Africa,
Ці кочові мурахи в основному проживають у Східній і Центральній Африці,

the Hazaras are Persian-speaking people who live mainly in central Afghanistan.
перські говорять люди, і вони в основному населяють центральний Афганістан.

The Roman Catholic Church(RCC), with approximately one million adherents, is traditionally associated with citizens of Polish ancestry, who live mainly in the central and western regions.
Римо-католицька церква(РКЦ) традиційно пов'язана з історичними зонами проживання громадян польського походження, які здебільшого мешкають у центральних і західних областях.

Today the foreigners are nearly 13% of the total population and live mainly in larger cities,
Сьогодні вони належать майже 13% від загальної чисельності населення Німеччини і живуть в основному у великих містах,

parasites that live mainly in the intestine, they can be found anywhere- in the muscles,
що паразити живуть в основному в кишечнику, їх можна виявити де завгодно- в м'язах,

The Roman Catholic Church, with approximately one million adherents, is traditionally associated with historical pockets of citizens of Polish ancestry, who live mainly in the central and western regions.
Римо-католицька церква(РКЦ) із приблизно одним мільйоном віруючих є традиційно присутньою в історичних осередках громадян польського походження, які мешкають переважно у центральних і західних регіонах України.

Jews, who live mainly in border areas.
євреїв, які живуть в основному в прикордонних районах.

have Canadian citizenship and live mainly in western Canada,
мають канадське громадянство та проживають переважно в західній частині Канади,

The Roman Catholic Church(RCC), with approximately one million adherents, is traditionally associated with citizens of Polish ancestry, who live mainly in the central and western regions.
Римо-католицька церква(РКЦ) із приблизно одним мільйоном віруючих є традиційно присутньою в історичних осередках громадян польського походження, які мешкають переважно у центральних і західних регіонах України.

is traditionally associated with historical pockets of citizens of Polish ancestry, who live mainly in the central and western regions.
налічує близько 1 млн. парафіян, традиційно пов'язана з громадянами польського походження, які здебільшого проживають у центральних і західних областях.

Meanwhile Hakka, the third variety, is spoken by a distinct group of people(also called Hakka) who live mainly clustered around Hsinchu,
Третім діалектом- хакка- володіє окрема група населення(також звана хакка), які проживають в основному навколо Сіньчжу, округу Таоюань

all 21 species of primates that live mainly in forested areas of the island,
всі види лемурів(21 вид), що мешкають в основному в лісових районах Мадагаскару,

as well as those who live mainly in the environment of their own speech(Russian language).
а також тих, хто проживає, здебільшого, в середовищі власної мови(російської).

But coming to Portugal pensioners live mainly on the Atlantic coast in the Algarve, with its turquoise waters, Sunny weather throughout the year and average temperatures between 12°C in January
Але приїжджають до Португалії пенсіонери селяться, в основному, на узбережжі Атлантики в Алгарве з його блакитними водами,

Kurds are people who live mainly in the Taurus and Zagros Mountains in the Kurdistan region(the territories of the South-East of Turkey, the West of Iran,
Курди- народ, який мешкає переважно в горах Тавр і Загрос в регіоні Курдистан, що охоплює території південного сходу Туреччини,

is a Bantu Language primarily spoken by the Tonga people in those countries who live mainly in the Southern and Western provinces of Zambia,
Замбезі- це мова Банту, в основному говорять народи Тонга в тих країнах, які мешкають головним чином в південних і західних провінціях Замбії

They live mainly….
Живуть вони переважно.