LOW-CARBON - переклад на Українською

• низьковуглецевої
• низьким вмістом вуглецю
• з низьким рівнем вуглецю
• вуглецевої
• низьковуглецевого
• низьковуглецевих
• низьковуглецеві
• низкоуглеродным

Приклади вживання Low-carbon Англійська мовою та їх переклад на Українською

By the end of 2017, China invested nearly$ 1 trillion in projects on environmentally friendly and low-carbon projects.
До кінця 2017 року Китай інвестував майже 1 трильйон доларів у проекти з екологічно чистим і низкоуглеродным проектів.

development of gas assets, which are considered to be the key fuel for the energy transition to a low-carbon global economy.
зосереджена на розробці газових активів, які вважаються ключовим паливом для енергетичного переходу до низьковуглецевої глобальної економіки.

By the end of 2017, China invested almost $1 trillion in green and low-carbon projects.
До кінця 2017 року Китай інвестував майже 1 трильйон доларів у проекти з екологічно чистим і низкоуглеродным проектів.

Development and deployment of advanced nuclear power technologies to increase the use of low-carbon energy.
Розробка та впровадження передових атомних енергетичних технологій для збільшення використання енергії з низьким вмістом вуглецю.

Previous IIASA research including the 2012 Global Energy Assessment has shown a broad array of co-benefits from expanding low-carbon, sustainable energy technologies.
Попередні дослідження IIASA, включаючи Глобальну оцінку енергії за 2012 рік, показали широкий спектр спільних переваг від розширення технологій з низьким рівнем вуглецю та сталого використання енергії.

The recognition of nuclear energy by the European Commission as an essential element of Europe's low-carbon future is a step in the right direction”, said Foratom director-general Yves Desbazeille.
Визнання ядерної енергії Європейською Комісією як найважливішого елементу низьковуглецевого майбутнього Європи- це крок у правильному напрямку»,- сказав Ів Дебазей, генеральний директор ФОРАТОМу.

On Saturday, they will unveil a new initiative to move forward with low-carbon plans in spite of the White House's opposition.
У суботу вони представлять нову ініціативу, щоб рухатися вперед з низьким вмістом вуглецю плани, незважаючи на Білий дім в опозицію.

In the coming decades, natural gas will become a low-carbon energy pillar and an important transitional alternative.
У найближчі десятиліття природний газ стане енергетичною опорою з низьким рівнем вуглецю та важливою перехідною альтернативою.

Meeting the EU's ambition to decarbonise its economy will require using all low-carbon sources and the LTO of the existing nuclear fleet will have a significant impact on this transition.
Задоволення амбіцій ЄС по декарбонізації його економіки потребує використання всіх низьковуглецевих джерел, і довгострокової експлуатації існуючого ядерного парку вплине на цей перехід.

implementation of mid-term strategy of low-carbon development of Ukraine,
реалізацію середньострокової стратегії низьковуглецевого розвитку України,

Brussels will pump €10bn into low-carbon technologies to make Europe a leader in climate action.
Європейська Комісія готова вкласти 10 млрд євро в низьковуглецеві технології, щоб зробити Європу лідером у боротьбі зі змінами клімату.

Han made the remarks at the opening ceremony of the Taiyuan Energy Low-Carbon Development Forum 2019 in the capital city of North China's Shanxi province.
Він зробив цю заяву на церемонії відкриття Форуму з низьковуглецевого розвитку енергетики-2019 у місті Тайюань, адміністративному центрі провінції Шаньсі на півночі Китаю.

The exclusion of future potential low-carbon breakthrough technologies which are not renewables-based- thereby preventing them from ever coming to market.
Виключення майбутніх, потенційно низьковуглецевих проривних технологій, які не засновані на відновлюваних джерелах енергії, тим самим, запобігання їх виходу на ринок;

Deliveries require specially designed low-carbon fuel solutions,
Для доставки необхідні спеціально розроблені низьковуглецеві паливні рішення,

Greencubator is an NGO committed to building ecosystem for sustainable entrepreneurship, low-carbon innovations and green economy development in Ukraine and Eastern Europe.
Greencubator- громадська організація, що будує екосистему для стійкого підприємництва, низьковуглецевих інновацій, розвитку«зеленої» економіки в Україні та Східній Європі.

detailed engineering of equipment for the production of low-carbon ferrochrome by the mixing method in shop No 4 of the Aksu Ferroalloy Plant.
детального інжинірингу обладнання для виробництва низьковуглецевого ферохрому методом змішування в цеху № 4 Аксуського заводу феросплавів.

Generating over 65 million new low-carbon jobs in 2030, equivalent to today's entire workforces of the UK and Egypt combined.
Створити понад 65 мільйонів нових низьковуглецевих робочих місць у 2030 році(що еквівалентно сьогоднішній робочій силі Єгипту та Великобританії);

Investment in renewables and other low-carbon sources has just not been enough and the technical advantages of such sources disappointing.
Інвестицій у відновлювані та інші низьковуглецеві джерела енергії було недостатньо, а технічні переваги таких ресурсів залишають бажати кращого.

Nuclear energy can help the European Union achieve a sustainable and low-carbon future while at the same time providing people with reliable
Ядерна енергетика може допомогти Європейському Союзу досягти стійкого і низьковуглецевого майбутнього, одночасно забезпечивши людей надійною

Such moves could create over 65 million new low-carbon jobs in 2030, equivalent to today's entire workforces of the UK and Egypt combined.
Створити понад 65 мільйонів нових низьковуглецевих робочих місць у 2030 році(що еквівалентно сьогоднішній робочій силі Єгипту та Великобританії);