Приклади вживання Main battle tank Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the SMM observed one 100mm main battle tank hidden in a forest.
СММ бачила один 100мм основний бойовий танк, захований у лісі.The T-80 was the last main battle tank to come out of the Soviet Union.
The U.S. Army continues the test of the latest version of America's iconic main battle tank at Yuma Proving Ground.
Армія США продовжує випробування останньої версії основного бойового танка на полігоні Yuma.which was produced the main battle tank T-80 UD.
який виробляв основний бойовий танк Т-80 УД.The Ukrainian defence companies can produce new heavy infantry fighting vehicle based on the Oplot main battle tank.
Українські оборонні компанії можуть виробляти нові важкі too slow to keep up with the German-American MBT-70 main battle tank.
занадто повільна, щоб триматися нарівні з німецько-американським основним бойовим танком MBT-70.The system is designed for the Altay tank- the main battle tank of the next generation in Turkey.
Система призначена для unmanned turret has been incorporated into a main battle tank.
оцифровану, безпілотну башту приладнали до основного бойового танку.The FNSS KAPLAN is a new generation armored fighting vehicle that has the ability to move together with main battle tank.
Турецька компанія FNSS представила нове покоління The main battle tank T-84 is more advanced,
Основний бойовий танк Т-84- більш досконалий,At one time, the Soviet T-72 was the most widely deployed main battle tank across the world[24] and remains in service with the armies of several other countries.
Колись радянський Т-72 був найрозповсюдженішим у світі основним бойовим танком і навіть зараз залишається у танкових парках деяких країн.Two Ukrainian-Polish projects have also been created and demonstrated: main battle tank PT-17 and multiple launch rocket system ZRN-01 Stokrotka.
Також були створені та продемонстровані одразу два українсько-польські проекти: основний бойовий танк PT-17 та система залпового вогню ZRN-01 Stokrotka.The modernized T-72B3 main battle tank has been an example of military equipment that is out of place in a conflict where Russian government actively denies military involvement.”.
Модернізований основний бойовий танк Т-72Б3 є прикладом військового обладнання, якому немає місця в конфлікті, участь в якому російське керівництво активно заперечує».The OF-40 is an Italian main battle tank developed as a joint venture between OTO Melara and Fiat, and intended primarily for export sales.
OF-40- є основним бойовим танком виробленим у співпраці компаній OTO Melara та Fiat і розрахований впершу чергу на експорт.The American first-generation main battle tank(MBT), M48 Patton,
Американський основний бойовий танк першого покоління,The British Army's Challenger 1 was the second main battle tank to use Chobham armour.
Challenger 1 британської армії став другим основним бойовим танком на якому використали броню Чобхем.Main battle tank- Tank designed to conduct primary combat missions on the battlefield.
Основні бойові танки, ОБТ(англ. main battle tank, MBT)- Russia in 2015 will adopt a new main battle tank under the provisional name.
Росія в 2015 році прийме на озброєння новий основний бойовий танк під умовною назвою«Армада».The FV4601 MBT-80 was a British experimental third-generation main battle tank, designed in the late 1970s to replace the Chieftain tank. .
FV4601 MBT-80- був британським експериментальним основним бойовим танком третього покоління, який було розроблено наприкінці 1970-х для заміни танка Чіфтен.The main battle tank acquisition also includes spare parts for ten years,
Купівля основного бойового танка включає у себе також придбання запчастин на десять років,
