Приклади вживання Mild winters Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Iceland has surprisingly mild winters for a country at that latitude owing to the warming effect of the Atlantic Gulf Stream, especially when put into comparison with the Russian one.
Ісландія має дивно м'якою зимою для країни на цій широті внаслідок потепління впливу Гольфстріму атлантичного, особливо коли введено в порівнянні з російською.and its long and mild winters due to the oceanic influence because of its proximity to the Atlantic coast of Portugal.
і довгими і м'якими зимами, завдяки океанському впливу через його близкість до Атлантичного узбережжя Португалії.What characterized this Mediterranean climate which Vatican belongs are dry summers and mild winters, but precipitation may surprise almost throughout all year
Те, що характеризує цю середземноморський клімат, що Ватикану належить сухе літо і м'яка зима, але опади можуть здивувати майже протягом усього рокуwith considerable droughts and long and mild winters due to the oceanic influence, being closer to the Atlantic coast of Portugal.
з великими посухами, і довгими і м'якими зимами, завдяки океанському впливу через його близькість до Атлантичного узбережжя Португалії.Recent research has concluded that the large volume of water in the Norwegian Sea with its large heat absorption capacity is more important as a source of Norways mild winters than the Gulf Stream and its extenctions.
Недавні дослідження прийшли до висновку, що великий об'єм води в Норвезькому морі з його великою ємністю поглинання тепла є більш важливим джерелом м'якої зими в Норвегії, ніж Гольфстрім і його відгалуження[2].with great droughts, and its mild winters due to the oceanic influence from its proximity to the Atlantic coast of Portugal.
і довгими і м'якими зимами, завдяки океанському впливу через його близькість до Атлантичного узбережжя Португалії.a rich Mediterranean vegetation, mild winters, long hot summers with a refreshing breeze.
багатою середземноморською рослинністю, м'яка зима, довгий спекотне літо з освіжаючим бризом.Recent research has concluded that the large volume of water in the Norwegian Sea with its large heat absorption capacity is more important as a source of Norway's mild winters than the Gulf Stream and its extensions.
Недавні дослідження прийшли до висновку, що великий об'єм води в Норвезькому морі з його великою ємністю поглинання тепла є більш важливим джерелом м'якої зими в Норвегії, ніж Гольфстрім і його відгалуження[2].many scientists prefer the explanation of an equable climate with cool summers and mild winters during the Ice Age.20 Ernest Lundelius21 writes.
багато вчених надають перевагу поясненню рівного клімату, з прохолодним літом та м'якою зимою, під час Льодовикового періоду. 20 Ернест Лунделіус21 пише.Mild winters and cool summers,
М'яка зима й прохолодне літо,Summer is quite hot(in July and August from +20 C to +25 C), mild winters(in January from 0° C to +3 C) and rather crude, although snow is rare.
Літо досить спекотне(у липні-серпні від20 С до25 С), зима м'яка(у січні від 0 С до3 С) і досить сира, хоча сніг йде рідко.cool in the north in summer, mild winters without stable snow cover on the plains,
прохолодним на півночі літом, м'якою зимою без стійкого снігового покриву на рівнинах,It is characterized by mild winters(average temperature of the coldest month,
Вона характеризується м'якою зимою(середня температура самого холодного місяця,East Germany has a temperate belomorskoi climate with mild winters(average January temperature is -1 degrees)
НДР має помірний полуморской клімат з м'якою зимою(середня температура січня-1°с) і теплим,dry summers and rainy but mild winters, and its heavy clay soils.[1][2][3]
сухому літу, дощовій, але м'якій зимі та глинистим ґрунтам.[1][2][3]Vinnitsa has a moderately continental climate with mild winter and warm humid summer.
Вінниця має помірно-континентальний клімат з м'якою зимою і теплим вологим літом.Hot summer, warm autumn, mild winter.
Печеня літо, тепла осінь, м'яка зима.According to the long-term forecast, a mild winter seems to be ahead.
Згідно довгострокового прогнозу, нас очікує м'яка зима.Hot, dry summers, mild winter(central west).
Жарке сухе літо, помірна зима(центральний захід).Kiwi needs moist soils in areas with mild winter and hot summer
Ківі потребує вологі грунту в районах з м'якою зимою і жарким літом,
