Приклади вживання Miroshnychenko Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On the vote“On the draft Resolution on the appointment of Miroshnychenko Y.R. for the post of a member of the Central Election Commission(№2223)” the index of Agreement of the Servant of the People” was at 0.76(197- for,
На голосуванні«Про проект Постанови про призначення Мірошниченка Ю. Р. на посаду члена Центральної виборчої комісії(№2223)- в цілому»the president of the Association of Practical Psychologists Yevhen Miroshnychenko, and representatives of the IT company Lucky Labs and the charity fund"I
президент Асоціації практичних психологів Євген Мірошниченко, і представники IT-компанії Lucky Labs та благодійного фонду«Я Майбутнє України»managing partner of EUCON Legal Group, Anatolii Miroshnychenko, attorney-at-law, senior partner of the EUCON Legal Group, Ph. D.
керуючого партнера Юридичної групи EUCON, та Анатолія Мірошниченка, адвоката, старшого партнера Юридичної групи EUCON, д. ю.care of my mother Valentyna Sergeevna,” says Yurii Miroshnychenko, with warmth and love.“My younger sister Alena,
Сергіївни»,- з теплотою і любов'ю говорить Юрій Мірошниченко і продовжує-«Моя молодша сестра Альона- мій близький друг,headed by Anatolii Miroshnychenko, the head of the practice of land and agrarian law, senior partner, professor, Doctor of Laws.
доктором юридичних наук, старшим партнером Анатолієм Мірошниченко.we saw that the economy grew by 13% per year(one of the highest in the world). Next year I decided to support him in the presidential campaign”, recalls Yurii Miroshnychenko.
ріст економіки досяг 13% на рік(один з найвищих показників у світі). Наступного року я вирішив підтримати його у президентській кампанії»,- пригадує Юрій Мірошниченко.economic transformations in Ukraine, in 1998-2000, Yurii Miroshnychenko has been actively involved in the elections to theParliament of Ukraine in single-mandate constituencies.
Юрій Мірошниченко у 1998-2000 роках бере активну участь у виборах до Верховної Ради України в одномандатних виборчих округах.Andrii Miroshnychenko.
Андрій Мірошниченко.Igor Miroshnychenko.
Ігор Мірошниченко.Vita Miroshnychenko CEO Capital Group.
Віта Мірошниченко генеральний директор Capital Group.Yurii Miroshnychenko: Parliament supported the Ukrainian penitentiary system reform.
Юрій Мірошниченко: Верховна Рада підтримала реформування української пенітенціарної системи.The initiator- Yurii Miroshnychenko, the“Opposition Bloc” party.
Ініціатор- Юрій Мірошниченко, партія“Опозиційний блок”.The couple of Stanislav Lovinski and Antonina Miroshnychenko lived a happy life.
Подружжя Станіслава Ловінського та Антоніни Мірошниченко жило щасливим життям.In 1995-1996 Yurii Miroshnychenko worked at the private detective agency“Python”.
У 1995-1996 роках Юрій Мірошниченко працює у приватному детективному агентстві«Пітон».Today, Yurii Miroshnychenko has more than twenty years of political experience.
Сьогодні Юрій Мірошниченко має вже більш ніж двадцятирічний досвід політичної діяльності.In 2011, Yuriy Miroshnychenko was awarded the title“Honored Lawyer of Ukraine”.
У 2011 році Юрій Мірошниченко був удостоєний звання«Заслужений юрист України».Miroshnychenko suggested faction representatives to convene for the meeting before forming the agenda.
Мірошниченко запропонував перш ніж сформувати порядок денний засідання зібратися представникам фракцій на засідання.The largest opposition faction must necessarily have representatives in the CEC," Yuriy Miroshnychenko noted.
Найбільша опозиційна фракція обов'язково повинна мати представників у ЦВК»,- зазначив Юрій Мірошниченко.Klitschko believes adoption of Miroshnychenko amnesty bill may spur tension in society- Партія УДАР.
Кличко: Ухвалення закону про амністію авторства Мірошниченка тільки посилить напругу у суспільстві- Партія УДАР.Yuriy Miroshnychenko: Today, the instrument of prosecution,
Юрій Мірошниченко: Сьогодні інструмент судового переслідування,
