MODULO - переклад на Українською

• модулем

Приклади вживання Modulo Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nr is set to the Ns of the last in-order message received plus one(modulo 216).
Nr встановлюється як Ns останнього отриманого повідомлення плюс один(за модулем 2 16).

This makes sense mathematically because exclusive disjunction corresponds to addition modulo 2, which has the following addition table.
Це має сенс, тому що математично виключній диз'юнкції відповідає додавання по модулю 2, яке має наступну таблицю.

multiplied by a n x n matrix, modulo 26.
n-мірний вектор і множиться на n × n матрицю по модулю 26.

The massage is padded so that its length in bits is congruent to 448 modulo 512(length≡ 448 mod 512).
Повідомлення доповнюється таким чином, щоб його довжина була рівною 448 по модулю 512(довжина= 448 mod 512).

A matrix is invertible modulo 26 if and only if it is invertible both modulo 2 and modulo 13.
Тобто матриця обернена по модулю 26 тоді і тільки тоді, коли вона обернена і по модулю 2 і по модулю 13.

Eshop» WBS: Wort brew systems» MSM- Modulo: system modules.
Eshop» WBS: Системи для змащення борошна» MSM- Modulo: системні модулі.

Partition %1 does not start at a cylinder boundary(first sector: %2, modulo: %3).
Розділ% 1 не починається на межі циліндрів(перший сектор:% 2, за модулем:% 3). @ info/ plain.

Partition %1 does not end at a cylinder boundary(last sector: %2, modulo: %3).
Розділ% 1 не завершується на межі циліндрів(перший сектор:% 2, за модулем:% 3). @ info/ plain.

incrementing by one(modulo 216) for each message sent.
збільшуючись на одиницю(за модулем 2 16) для кожного відправленого повідомлення.

the check digit R is the following sum modulo 11.
контрольне число R є наступною суми по модулю 11.

if a number n has the property that every prime factor of n is congruent to 1 modulo 4, then there exists a self-complementary circulant with n vertices.
число n{\displaystyle n} має властивість, що будь-який простий дільник n{\displaystyle n} порівнюваний з 1 по модулю 4, то існує самодоповнювальний циркулянтний граф з n{\displaystyle n} вершинами.

or unification modulo theory.
Е-уніфікація або теорія модулів уніфікації.

(S\) and\(\bar S\) will always be taken modulo, as it is important for us the relative
S\\(\bar S\) завжди будемо брати по модулю, оскільки нам важливо відносне,

you notice we're doing addition modulo 256 and we're ignoring the carry,
ви помітите, що ми робимо додавання за модулем 256 і Ми ігнорування на нести, але до виконання в основному додається

if we need to divide modulo 9 on 4(9% 4), the result is 1(this residue- then,
нам необхідно поділити по модулю 9 на 4(9% 4), результат буде дорівнювати 1(це залишок- те,

American mathematician Jean Taylor published her dissertation on“Regularity of the Singular Set of Two-Dimensional Area-Minimizing Flat Chains Modulo 3 in R3” which solved a long-standing problem about length
Американський математик Джин Тейлор опублікувала дисертацію на тему"Правильність сингулярного набору двовимірних площинних ланцюгів, що мінімізують плоскі ланцюги, модуль 3 в R3", який вирішив давню проблему щодо довжини

the Dirichlet L-functions for characters modulo k are linear combinations,
L-функції для характерів по модулю k є лінійними комбінаціями,

hence the same remainder modulo 9.
однакову остачу за модулем 9.

The Lucas test relies on the fact that the multiplicative order of a number a modulo n is n- 1 for a prime n when a is a primitive root modulo n.
Тест Лукаса-Лемера спирається на факт, що мультиплікативний порядок числа a за модулем n дорівнює n- 1 для простого n, якщо a примітивний корінь за модулем n.

students graduated from the Institute of Foreign Languages- in a volume of 4 hours per week over a 7-semester modulo.
які закінчили Інститут іноземних мов- в обсязі 4-х годин на тиждень протягом 7-и семестрів по модулю.