MONET - переклад на Українською

• моне

Приклади вживання Monet Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rembrandt, Monet, Renoir, Cézanne and Beuys.
Рембрандта, Моне, Ренуара, Сезанна і Бойса.

Pierre-Auguste Renoir and Claude Monet.
П'єр-Огюст Ренуар та Клод Моне.

who wrote Monet, Van Gogh's sunflowers
який писав Моне, соняшники Ван Гога

physician to Manet, Monet, Pissaro, Sisley and Renoir, and an early supporter of the Impressionist movement.
лікарю Моне, Піссаро та Ренуара та одному з перших їх прихильників.

but after them a lot of people who have been known since the first days of the restaurant Claude Monet have stretched to the sunny city of Sochi.
вже дуже багато людей, який ми знаємо з перших днів роботи ресторану Клод Моне.

Rembrandt, Monet, Renoir, Cézanne and Beuys.
Рембрандта, Моне, Ренуара, Сезанна і Бойса.

Rembrandt, Monet, Renoir, Cézanne and Beuys.
Рембрандта, Моне, Ренуара, Сезанна і Бойса.

Monet was completely fascinated by the boats,
Моне був цілком зачарований човнами,

Claude Monet was called"the father of impressionism","master of light",
Клода Моне називали«батьком імпресіонізму»,«майстром світла», який був оригінальний

the same visual quality as a Monet in its eligibility but this is a mechanized structure which is an expression of the 20th century as opposed to Monet's individual brushwork.
така сама видима якість як у Моне в його прийнятності, але це механізована структура, котра є виявом ХХ століття як протиставлення до індивідуальних мазків Моне..

Paintings by Monet depicting Gothic buildings were based on real observations of London and not born from his imagination
Полотна Моне з зображенням готичного будівлі, розчиненого в примарному світлі, були засновані на лондонських спостереженнях,

Sadly looking at the growing cold face, Monet noticed bluish glow over it,
Сумно вдивляючись у холодіюче обличчя жінки, Моне помітив спочатку блакитнувате світіння над ним,

perhaps the only object that Monet portrayed in his later canvases….
чи не єдиним об'єктом, який Моне зображував на своїх пізніх полотнах.

the ship essentially replaced the Monet which was later sold after being damaged in Calais.
корабель по суті замінив Моне, який пізніше був проданий після пошкодження в Кале.

the ship essentially replaced the Monet which was later sold after being damaged in Calais.
корабель по суті замінив Моне, який пізніше був проданий після пошкодження в Кале.

the ship essentially replaced the Monet which was later sold after being damaged in Calais.
корабель по суті замінив Моне, який пізніше був проданий після пошкодження в Кале.

is probably best known for its extensive collection of Impressionist masterpieces by popular painters such as Monet and Renoir.
скульптурами, предметами меблів і фотографіями, і найбільш відомий своєю значною колекцією шедеврів таких імпресіоністів, як Моне, Дега, Ренуар і Сезанн.

who gave birth to his son in Paris at the time when Monet himself was in his father's house.
яка народила йому сина в Парижі в той час, коли сам Моне знаходився в будинку свого батька.

is probably best known for its extensive collection of impressionist masterpieces by such painters such as Monet, Degas, Renoir, and Cezanne.
скульптурами, предметами меблів і фотографіями, і найбільш відомий своєю значною колекцією шедеврів таких імпресіоністів, як Моне, Дега, Ренуар і Сезанн.

The young Oscar quickly found something that could be done for his own pleasure- cartoons of 15-year-old artist Claude Monet residents of Le Havre bought 20 francs for each(for comparison, 15- 20 years later Monet would be happy to sell sometimes 50 francs for his work)….
Юний Оскар швидко намацав ту справу, якою можна займатися в своє задоволення- карикатури 15-річного художника Клода Моне жителі Гавра купували по 20 франків(для порівняння, 15- 20 років по тому Моне щасливий буде продавати іноді свої роботи по 50 франків)….