MORALES - переклад на Українською

• моралес
• моралеса
• моралесом

Приклади вживання Morales Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bolivia's lawmakers have passed a new law which allows Evo Morales to run for presidency for the third time.
Влада Болівії ухвалила закон, який дозволяє чинному президенту Ево Моралесу втретє балотуватися на пост глави держави.

Morales again blamed Washington for putting pressure on European countries to refuse to allow his plane to fly through their airspace on Tuesday,
Моралес знову звинуватив Вашингтон у чиненні тиску на європейські країни, щоб вони відмовили впустити його літак у свій повітряний простір,

Recall that at the end of last year Bolivian leader Evo Morales said he intends to spend in Bolivia's climate conference,
Нагадаємо, що в кінці минулого року болівійський лідер Ево Моралес заявив, що має намір провести в Болівії кліматичну конференцію,

The rise of populist leaders like Hugo Chávez in Venezuela and Evo Morales in Bolivia is less a cause of instability than a symptom of that inequality
Зростання популістських лідерів, як-от Уго Чавеса у Венесуелі та Ево Моралеса в Болівії, є не так причиною нестабільності, як симптомом,

Bolivian President Evo Morales Ayma, a former farmer himself,
Президент Болівії Ево Моралес Айма, у минулому теж фермер,

Since expansion of the farming frontier was agreed between the right and Morales while he was in power,
Оскільки розширення кордону сільського господарства було узгоджене між правими та Моралесом, поки він перебував при владі,

What are the basic rhythms defining development in Bolivia under Morales, and what can we say about their relationship to the colonial,
Якими є базові ритми, що визначають розвиток Болівії за Моралеса, і що ми можемо сказати про їхній зв'язок із колоніальними,

Wilson Morales at BlackFilm. com praised Woodley
Вільсон Моралес на BlackFilm. com похвалив виконання Вудлі

If the Morales government is initiating a long transition away from capitalism,
Якщо уряд Моралеса розпочинає тривалий перехід геть від капіталізму, і перебуває у конфронтації з імперіалізмом,

Morales again blamed Washington for pressuring European countries to refuse to allow his plane to fly through their airspace on Tuesday,
Моралес знову звинуватив Вашингтон у чиненні тиску на європейські країни, щоб вони відмовили впустити його літак у свій повітряний простір,

Natural gas and mining, the real pillars of the Morales extractive strategy, still accounted for 18%
Природний газ та гірничий видобуток, справжні стовпи економічної стратегії Моралеса, складали 18% загального ВВП у 2011 році,

Among the maestros de capilla, Cristóbal de Morales, who composed Emendemus in melius
Найбільш відомим з маестро капели був Крістобаль де Моралес, який створив«Emendemus in melius»

The Morales era, as Prada Tejada rightly notes,
Доба Моралеса, як слушно зауважує Прада Техада,

On 19 January 2020, Morales announced that after eight hours of meetings in Argentina, Luis Arce
Січня 2020 року Моралес оголосив, що після восьмигодинних переговорів в Аргентині Луїс Арсе

Our research suggests that the main reason so few have succeeded is the new laws enacted during the Morales era, which make autonomy claims a complex
Наше дослідження свідчить що основна причина, на яку так мало досягли успіху,- це нові закони, прийняті в епоху Моралеса, які роблять претензії на автономію складним

Colin Farrell as Mark Walsh Paz Vega as Elena Morales Christopher Lee as Joaquin Morales Branko Djuric as Dr. Talzani Kelly Reilly as Diane Jamie Sives as David Reece Ritchie as Boy in Beirut Juliet Stevenson as Amy Ian McElhinney as Ivan.
Колін Фаррелл як Марк Уолш Пас Вега як Олена Моралес Крістофер Лі як Хоакін Моралес Бранко Джуріч як доктор Талзані Келлі Райлі як Діана Джеймі Сівес, як Давид Ріс Рітчі як хлопчик у Бейруті Джуліет Стівенсон як Емі Ієн Мак-Елгінні як Іван.

There is undoubtedly this context of the pressures of the external market and Bolivia's dependency,” she told me when I asked her about continuities of extractivism under Morales,“but I don't believe in the idea that there are no alternatives.
Безумовно, має місце тиск зовнішніх ринків та залежність Болівії»- відповідає вона на моє запитання щодо продовження політики видобувництва за Моралеса,- однак я не вірю, що відсутні альтернативи.

Similarly Evo Morales would have been unable to implement such programmes in Bolivia,
Так само й Ево Моралес не зміг би запровадити такі програми в Болівії, принаймні за короткий час;

In 2010, Morales approved the construction of a road through an indigenous territory
У 2010 році Моралес схвалив будівництво дороги через вул корінна територія

Pedro Morales held the championship for a record total of 619 days
Педро Моралес загалом тримав титул рекордні 619 днів,