Приклади вживання Motorcycling Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Use the insoles for outdoor biking, motorcycling, fishing, skiing
Choose from over 100 bikes from the manufacturers that have made motorcycling history, and set off on the World Tour.
Вибирайте з більш ніж сотні мотоциклів від виробників, які творили історію мотоспорту, і вирушайте в Світовий тур.In the meantime, on the racing front, the Motorcycling Federation decided to reintroduce competitions for mass-produced motorcycles. .
Водночас, на гоночному фронті Міжнародна мотоциклетна федерація знову відкрила доступ у змагання для серійних мотоциклів.I basically inherited his love of science and motorcycling", says the 35 year old,
По суті, його любов до науки і мотоциклів передалася мені у спадок",- розповідає 35-річна жінка,the most powerful icon of the motorcycling world.
найпотужнішу ікону світового мотоспорту.In 1996 FIM(International Motorcycling Federation) certified the track for Europe and World Championships.
У 1996 році траса сертифікована FIM(Міжнародна мотоциклетна федерація) для проведення Чемпіонатів Європи та світу.From 7 to 9 July, Garmisch-Partenkirchen will once again become the party mile for motorcycling fans from all over the world.
З 7 по 9 липня Гарміш-Партенкірхен знову стане місцем збору любителів мотоциклів з усього світу.Choose from over 100 bikes from the manufacturers that have made motorcycling history, and set off on the[…].
Вибирайте з більш ніж сотні мотоциклів від виробників, які творили історію мотоспорту, і вирушайте в Світовий тур.Basketball, tennis, cycling, handball, futsal, motorcycling and, lately, Formula One are also important due to the presence of Spanish champions in all these disciplines.
Баскетбол, теніс, велоспорт, гандбол, мотоспорт і, нещодавно, Формула-1 також важливі завдяки присутності іспанських чемпіонів у всіх цих дисциплінах.made-to-measure technical solutions and innovations for motorcycling for almost 90 years.
років розробляють досконаліші і адаптовані технічні рішення та інновації для мотоциклів.In 1996 FIM(International Motorcycling Federation) certified the track for Europe and World Championships.
В 1996 році сертифікована FIM(Міжнародною мотоциклетною Федерацією) для проведення Чемпіонатів Європи та Світу.Basketball, tennis, cycling, handball, futsal, motorcycling and, lately, Formula One are also important due to the presence of Spanish champions in all ase disciplines.
Баскетбол, теніс, велоспорт, гандбол, мотоспорт і, нещодавно, Формула-1 також важливі завдяки присутності іспанських чемпіонів у всіх цих дисциплінах.Adventurers, tourers, customizers or racers- the BMW Motorrad days bring the entire motorcycling community together in one place.
Любителі пригод, туристи, кастомайзери або гонщики- фестиваль BMW Motorrad Days об'єднує всю спільноту любителів мотоциклів в одному місці.Basketball, tennis, cycling, handball, motorcycling and, lately, Formula 1 are also important due to presence of Spanish champions in all these disciplines.
Баскетбол, теніс, велоспорт, гандбол, мотоспорт і, нещодавно, Формула-1 також важливі завдяки присутності іспанських чемпіонів у всіх цих дисциплінах.The American Motorcyclist Association is the world's largest motorcycling organization.
Американська асоціація мотоциклістів[en] англ. American Motorcyclist Association(AMA) є найбільшою мотоциклетною організацією у Америці.He got into the world of motorcycling by chance after an unplanned trip to the mini-bike track as a youngster- just one afternoon and he was hooked.
Він потрапив у світ мотогонок випадково після незапланованої поїздки по трасі для мінібайків, ще молодим- після цього він вже не зміг зупинитися.These changes encouraged world championship motorcycling to return in 1981,
Ці зміни заохотили повернення чемпіонату світу з мотоспорту в 1981 році,The Isle of Man TT was the most prestigious event on the Grand Prix motorcycling calendar from 1949-1972.
Isle of Man TT було найпрестижнішою подією у календарі Мото Гран-Прі у 1949-1972 роках.For decades, both companies have maintained a leading role in active and passive motorcycling safety.
Протягом десятиліть, обидві компанії є лідерами в питаннях забезпечення активної і пасивної безпеки для мотоциклістів.illustrating and motorcycling.
